пятница, 21 сентября 2007 г.

Anniversary of the world premiere of Frank Farian's musical DADDY COOL / Годовщина мировой премьеры мюзикла Фрэнка Фариана DADDY COOL



Today marks exactly one year since the official world premiere of the musical DADDY COOL, based on compositions from Frank Farian's back catalog, took place at the Shaftesbury Theater in London. 80% of the music repertoire of this show were hits of the most famous project of the producer - Boney M. The performance also uses the melodies of other famous bands created by Farian: ERUPTION, MILLI VANILLI, LA BOUCHE and NO MERCY. Almost all of the world's largest television and radio companies reported on this event.
Celebrities such as Phil Collins, George Michael, Cliff Richard and many others attended the official opening of the show. The 1,300 guests filling the theater hall with a standing ovation greeted the legendary Boney M. soloists Liz Mitchell and Marcia Barrett, who took to the stage at the end of this enchanting performance. In addition to them, other members of Frank Farian's large music team (in the late 70s they were usually called FARIAN's MUSIC FAMILY) were present at Shaftesbury: Gilla, Helmut Rulofs, Precious Wilson, Reggie Tsiboe, Didi Zill and others. Our site talked about this event in some detail, so we will not repeat ourselves once again.
You can read about the history of the creation of the musical DADDY COOL on the Internet pages dedicated to this production.

Сегодня исполняется ровно год с того момента, как в лондонском театре Shaftesbury состоялась официальная мировая премьера мюзикла, основанного на композициях из бэк-каталога Фрэнка Фариана - DADDY COOL. 80% музыкального репертуара этого шоу составили хиты самого знаменитого проекта продюсера - Boney M. Также в спектакле используются мелодии других известных коллективов, созданных Фарианом: ERUPTION, MILLI VANILLI, LA BOUCHE и NO MERCY. Практически все крупнейшие мировые информационные агентства и телерадиокомпании сообщали об этом событии.
На официальное открытие шоу прибыли такие звёздные персоны как Фил Коллинз, Джордж Майкл, Клифф Ричард и многие другие. 1.300 гостей, заполнивших до отказа зал театра, овациями приветствовали легендарных солисток Boney M. Лиз Митчелл и Марсию Баррэтт, которые поднялись на сцену по окончании этого феерического действа. Помимо них в Shaftesbury присутствовали и другие участники большой музыкальной "семьи" Фрэнка Фариана (в конце 70-х их окрестили как FARIAN MUSIC FAMILY): Gilla, Helmut Rulofs, Precious Wilson, Reggie Tsiboe, Didi Zill и другие. Наш сайт довольно подробно рассказывал об этом событии, поэтому не будем лишний раз повторяться.
Об истории создания мюзикла DADDY COOL Вы сможете прочитать на интернет-страницах, которые посвящены этой постановке. Также множество материалов можно найти в наших форумах (русскоязычном и международном). Для перехода на главную страницу DADDY COOL кликните заголовок этого сообщения. Обладатели высокоскоростных выделенных линий могут также просматривать видеосюжеты, сопровождающие статьи, опубликованные на сайте.

Супер-рок от FAR CORPORATION




FAR CORPORATION - сокращённое название группы Frank Farian CORPORATION ("Корпорация Фрэнка Фариана"). Их дебютный альбом "Division One" появился в 1985 году. Настоящей сенсацией стал заглавный трэк "Stairway To Heaven" ("Лестница в небо" - кавер знаменитой композиции легендарных LED ZEPPELIN), который был также опубликован отдельным синглом. Песня стремительно ворвалась в TOP 10 британского сингл-чарта, после чего о Фариане стали говорить и поклонники рок-музыки, не обращавшие ранее особого внимания на поп-проекты продюсера. Рок-звезда Meat Loaf после прослушивания "Лестницы..." в интерпретации FAR CORPORATION был в восторге от свежего прочтения легендарной песни и попросил Фариана стать продюсером его нового альбома. Более того, сами авторы "Stairway To Heaven", участники LED ZEPPELIN, были поражены великолепной аранжировкой и исполнением своего хита.
FAR CORPORATION представляли из себя супергруппу, в которой объединились известные рок-вокалисты и музыканты, заинтересовавшиеся идеей Фариана обогатить традиционное звучание новыми красками. Для записи альбома был приглашён знаменитый госпел-хор THE JACKSON SINGERS, а также использованы живые классические инструменты. Работа над одной лишь заглавной композицией (её полная версия длится более 11 минут) заняла целый год. Запись, в которую Фариан вложил большие средства, производилась в нескольких студиях США и Германии. Сегодня у нас появилась возможность показать видеозапись сокращённой версии "Stairway To Heaven". Съёмка была произведена на концерте FAR CORPORATION во Франкфурте в том же 1985 году (Rockpop Music Hall 02/11/1985). За свою карьеру этот коллектив выпустил несколько синглов, 2 альбома и сборник лучших композиций. Подробнее о проекте FAR CORPORATION Вы сможете узнать, кликнув на заголовок сообщения.

четверг, 20 сентября 2007 г.

CHILLI feat.CARRAPICHO: горячие ритмы Южной Америки







"Мальчик хочет в Тамбов, ты знаешь..." - слова самой известной песни ныне покойного Мурата Насырова. Благодаря этому хиту Мурат стремительно ворвался на российскую сцену. Но мало кто знает настоящих авторов и первых исполнителй оригинальной версии, которая, конечно же, никоим образом не совпадает по тексту с русскоязычным ремейком. Надо заметить, что эта популярная в Бразилии мелодия 1994 года, с лёгкой руки Фрэнка Фариана, стала всемирно известным бестселлером. Как это произошло, рассказано на странице группы CHILLI. Раздел недавно был обновлён и дополнен видеоклипом оригинальных исполнителей песни - бразильского ансамбля CARRAPICHO, который стал известен у себя на родине умелой адаптацией народных мелодий для поп-сцены. Но и это ещё не всё. Версия композиции "Tic Tic Tac" в интерпретации CHILLI теперь доступна в стереоварианте. Перейти на страницу проекта CHILLI feat.CARRAPICHO Вы можете, кликнув заголовок этого сообщения.

вторник, 18 сентября 2007 г.

Звёзды BONEY M. и ERUPTION встретились в Риге

























































Две лидер-вокалистки суперпроектов Фрэнка Фариана - Boney M. и ERUPTION выступили в совместном шоу в Латвии. Впервые за многие годы Liz Mitchell (Boney M.) и Precious Wilson (ERUPTION) встретились на сцене. Несмотря на то, что Лиз и Прэшес живут в Лондоне, гастрольный график редко сводит их вместе. В последний раз две поп-дивы встречались год назад, на премьере мюзикла DADDY COOL в лондонском театре Shaftesbury. Помимо них там были и другие участники проектов Фариана: Reggie Tsiboe, Gilla, Helmut Rulofs, звёздный фотограф Didi Zill и т.д. Но вернёмся к событиям года нынешнего. Ранее мы уже анонсировали этот сенсационный концерт Boney M. feat.Liz Mitchell и Precious Wilson, который прошёл на гигантской эстраде под открытым небом в местечке Огрес, что находится недалеко от Риги. Теперь появилась возможность опубликовать фотографии с места события. Концерт прошёл при полном аншлаге 17 августа 2007г. Организатором этого шоу стало одно из московских агентств. Не обошлось без мелких накладок. Устроители мероприятия не обеспечили перевод на латышский язык (был только перевод на русский), за что и поплатились символическим штрафом в несколько десятков латов. Законы Латвии обязывают на подобных мероприятиях осуществлять перевод на основной язык страны, что, конечно же, справедливо. Однако для людей, пришедших посмотреть на своих кумиров, это было делом второстепенным; таким всемирно известным хитам перевод не нужен. Вечер под классические диско-ритмы прошёл замечательно, и счастливые зрители расходились, по завершении действа, в приподнятом настроении.

воскресенье, 16 сентября 2007 г.

Чёрная королева дискотек Precious Wilson





Небольшой экскурс в историю. В марте 1982 года советский молодёжный журнал "Ровесник" опубликовал интервью легендарной солистки группы ERUPTION, которое она дала чешскому журналисту Иржи Вейводе во время гастролей по Чехословакии. К сожалению двойной перевод (с английского на чешский и с чешского на русский) несколько исказил смысл сказанного и снивилировал детали. Однако, думаем, это всё-равно будет интересно прочесть не только поклонникам Прэшес Уилсон, но и всем тем, кто интересуется историей популярной музыки.

Иржи Вейвода "Чёрная королева дискотек"

В 9 утра к концертному залу 'Люцерна' подъехал большой грузовик с прицепом. Припарковался к шахте лифта, и начали с него сгружать одиннадцать тонн технического оборудования. На вращающуюся сцену водрузили 76 ящиков на колёсиках, в которых позвякивали различные электроинструменты, множество пультов - для микширования звука, для управления светом и ещё непонятно для чего, 24 прожектора и километры кабеля. Следующие 5 часов двенадцать мужчин - звукооператоры, осветители и их ассистенты - бились, расставляя и настраивая эти одиннадцать тонн. Последнее испытание всех электроинструментов напоминало ураган или запуск космической ракеты.
В 14 часов прибыли 5 музыкантов: чилиец, немец, цейлонец, ямаец и суринамец. Вслед за ними - очень незаметно - стройная красивая женщина. Пристроившись в уголке за кулисами, она долго делала упражнения йоги, время от времени, будто что-то вспомнив, доставала блокнотик и быстро-быстро в нём чиркала. Через час началась генеральная репетиция, а в 16:00 и в 20:00 - два концерта. Двенадцать мужчин - звукооператоры, осветители и их ассистенты - терпеливо ждали 8 часов, чтобы упаковать и погрузить одиннадцать тонн.
А в это время ансамбль ужинает в отеле и подробно разбирает прошедшие концерты. Рабочий день певицы Прэшес Уилсон - один из пяти дней турне по Чехословакии - заканчивается в 4 утра.
- Вас считают одной из самых известных певиц в стиле диско. Вам льстит такая слава?
- Вовсе нет. Уже хотя бы потому, что дискомузыка мало-помалу умирает, а мне не хотелось бы, чтобы вместе с ней умерла и моя карьера певицы. Кроме того, я, собственно, никогда и не была типичной представительницей дискомузыки. Об этом можно судить и по моей самой новой пластинке 'На треке'. Рядом с 'журчащим' диско вы в ней найдете и негритянские госпелы, и песни, построенные, скорее, на мелодии, чем на ритме. Этот репертуар я привезла с собой, чтобы зрители и слушатели поверили - мои возможности значительно шире, чем они привыкли думать и я не ориентируюсь только на одну модную волну.
- Говорят, вы прежде пели с 'Бони М'?
- Нет. Дело было так. 'Бони М', скорее, вокальный ансамбль. И когда им было нужно музыкальное сопровождение, они приглашали ансамбль 'Эрапшн', с которым в то время я пела. Естественно, мы были знакомы. И когда в 1979 году я ушла из 'Эрапшн', 'Бони М' помогли мне, записав одну мою сольную песню на свою пластинку. На этом наше сотрудничество и кончилось. А потом создатель 'Бони М', Фрэнк Фариан, написал для меня три песни и был продюсером моей первой сольной пластинки.
- Где вы теперь живёте?
- Уже несколько лет в ФРГ, во Франкфурте. Перед этим я жила в Англии, а родилась на Ямайке.
- Какие у вас остались воспоминания о детстве?
- Мы жили в Спэниш-Тауне, и лучше всего я помню, что всюду вокруг было много музыки. Вы, наверное, знаете, на Ямайке музыка и танец неотделимы от жизни как воздух, которым дышишь, или фрукты, которые рвёшь прямо с дерева. Ямайская музыка - реггей - в последнее время стала известна во всём мире, но я, к сожалению, её петь не могу. С этим человек должен жить, дышать той атмосферой, чувствовать ритм сердцем. А я уже очень давно уехала с родины, потеряла корни, и если бы я пела в стиле реггей - это было бы сплошное притворство.
- А когда вы уехали с Ямайки и почему?
- Мне было 8 лет, когда родители в поисках работы переселились в Англию, и с тех пор я на Ямайке не была. Может быть в этом году повезёт и мне удастся зимой поехать... Когда мы в 1965 году приехали в Лондон, я плакала и уговаривала родителей вернуться домой. Был февраль, небо серое, дождь, холод, а на Ямайке солнце... Но ребёнок быстро привыкает к новому. Помню, я сидела у окна и ждала маму с работы, и ...невероятная вещь - повалил густой снег.
- Вы мечтали стать знаменитой певицей уже в детстве?
- Нет. Я была послушным ребёнком, а родители хотели, чтобы я стала медсестрой или учительницей, в общем, такая чистая безопасная женская профессия. Пение они считают делом очень ненадёжным. И это правда: то на вершине славы, то в полной безвестности. Я знаю людей, у которых музыка прямо в крови, но никто про них ничего не знает, а у других хороший менеджер и реклама - и весь мир с ума сходит, хотя они и петь-то не могут.
- Вы играете на каком-нибудь инструменте?
- На пианино - плохо, в теннис - гораздо лучше. Люблю играть Бетховена, но только сначала закрою все окна и двери.
- Как вы считаете, вы всю жизнь посвятите только музыке или вам хочется иметь семью, детей, домашний уют?
- Представьте себе, у меня 6 лет не было отпуска, и вот этим летом я решила отдохнуть. Неделю всё было прекрасно. Читала книги, которые давно хотела прочесть, листала журналы, вытащила и просмотрела все старые платья, придумала себе новые. А уже к концу недели мне стало невмоготу. Я не знала, чем себя занять. Я чувствовала себя как человек, сошедший на полустанке на спор. Поезд ушёл, а что теперь делать... В общем, я вернулась в студию. Вот где бывают самые счастливые моменты, я там даже счастливее, чем когда мне в зале аплодируют. Когда нам что-нибудь удастся так, что самим понравится,- вот это радость. Мы тогда танцуем, прыгаем между микрофонами, как дети.
- Так что о семейной жизни вы пока не думаете?
- Нет, не совсем так. В один прекрасный день всё может случиться. Но мне не хотелось бы расставаться с музыкой. Пусть я уже не буду известной певицей, попробую помогать молодым, предупреждать их от тех ошибок, которые наделала сама.
- Как я понял, свободного времени у вас очень мало и как вы им распоряжаетесь?
- В основном читаю, очень люблю научно-фантастические романы; хожу в кино, но только не на вестерны - вообще не выношу всякую стрельбу и оружие. Особенно то, которое безумцы хотят разместить по всему свету.
- Вы были звездой ансамбля 'Эрапшн', так вас и знают слушатели во всём мире, теперь вы избрали путь сольного пения. Вы надеетесь на сегодняшней музыкальной сцене сказать свое слово?
- Мне кажется, в сегодняшней популярной музыке полное замешательство. Стиль диско доживает последние дни, реггей никогда не станет музыкой для всех, панк в тупике. Все ждут новых направлений, новых импульсов, а пока усовершенствуется звуковая техника. Вероятно, придётся и вправду возвращаться к старому доброму рок-н-роллу или к настоящему негритянскому соул, пока не появится нечто совершенно новое, о чём сегодня даже и не мечтаем. А моё место в этой неразберихе? Стараюсь главное внимание обращать на красивую мелодию, выразительный текст. Пробую писать песни сама, не очень получается. Легко написать стандартную песенку, как "кока-кола": выпил, а банку выбросил. А придумать что-то новое - это совсем другое дело. К этому буду стремиться уже хотя бы для того, чтобы меня не считали только королевой дискотек.

Перейти на страницу Precious Wilson и посмотреть другие видео Вы можете, кликнув на заголовок этой статьи.

видео: Precious Wilson "One Way Ticket"

пятница, 14 сентября 2007 г.

Новые релизы Boney M. на CD и DVD




Сенсационная новость для всех поклонников Boney M. ! 17 ноября компания Sony BMG выпускает сразу 2 релиза группы на CD и DVD ! Компакт-диск представляет компиляционный сборник рождественских хитов "Christmas With Boney M." (номер по каталгу MCI/Sony BMG - 0886971403220). Вторым сюрпризом станет "двойной" DVD, получивший название "Fantastic Boney M. - On Stage & On The Road", на котором будут помещены сразу две видеопрограммы: LIVE - концерт Boney M. в Гамбурге (1977 г., 45 минут) и фильм "Ein Sound geht um die Welt" ("Boononoonoos" TV Special), отснятый телекомпанией ZDF на Ямайке во время специального промо-тура группы (1981 г., 45 минут). Дальнейшие подробности мы сообщим позже.

Проект "Q"





Открыта страница, посвящённая творчеству братьев Гад (Jens & Toby Gad) и группе "Q", которую они создали под руководством Фрэнка Фариана (Frank Farian). Йенс и Тоби проработали в FAR STUDIOS Rosbach 7 лет и причастны к успеху таких протеже продюсера как MILLI VANILLI, THE REAL MILLI VANILLI, Nemorin и некоторых других. Сегодня братья известны в музыкальном мире как создатели своих собственных проектов, а также как соавторы и со-продюсеры известных всему миру ENIGMA и Sandra Lauer (ex-ARABESQUE). Последними двумя занимается Йенс, который обосновался на острове Ибица и построил свой дом-студию неподалёку от аналогичных сооружений Фрэнка Фариана и Микаэла Крету (Michael Cretu - бывший студийный музыкант Boney M., а также создатель и продюсер ENIGMA). Тоби сейчас живёт в Нью-Йорке и активно работает со многими американскими исполнителями первой величины, а также пишет музыку для кино и телевидения. Узнать подробности их биографии создателей проекта "Q" вы сможете, кликнув на заголовок этого сообщения.

video: Jacqueline Nemorin & Toby Gad "Accillelao" (1992)

среда, 12 сентября 2007 г.

Boney M. в чартах Sony BMG Russia






Компания Sony BMG Russia подвела итоги очередной недели. Ремастированный дебютный альбом Boney M. "Take The Heat Off Me" (1976) вошёл в TOP 20 бестселлеров (N12). На сегодняшний день Sony BMG уже переиздала основные альбомы Boney M., о чём мы рассказывали в предыдущих сообщениях. Однако ремастер-версии 2007 года содержат ещё и дополнительные бонус-трэки, которые ранее не были доступны на официальных CD группы. В частности, новый "Take The Heat Off Me" включает такие раритеты, как сингл "New York City" и сольную работу лидер-вокалистки Boney M. Лиз Митчелл (Liz Mitchell) под названием "Perfect". Эта песня была записана в качестве демонстрационного материала и не предназначалась для публикации. Но на волне успеха группы западногерманская HANSA Record решила издать эту песню в виде сингла. На оборотной стороне диска была записана другая композиция с вокалом Лиз Митчелл, которую она сделала уже в составе Boney M.-"Got A Man On My Mind". Необходимо также отметить улучшенное качество звучания альбома, трэки которого были подвергнуты повторной реставрации. Российским поклонникам Boney M. этот CD особенно дорог, поскольку именно на "Take The Heat Off Me" был опубликован суперхит "Sunny", с которого, собственно, и начался триумф коллектива в СССР. Именно эта песня была впервые показана в новогодню ночь 1 января 1978 года по первому каналу ЦТ СССР (Центральное Телевидение СССР), после чего о группе заговорила вся страна.
Следующей новостью от Sony BMG Russia стали итоговые результаты продаж музыкальных программ на DVD за август. Здесь проект Фрэнка Фариана вновь оказался в первой десятке с компиляцией "The Magic Of Boney M.", заняв шестое место.


Источник: http://sonybmg.ru

воскресенье, 9 сентября 2007 г.

Новый рекорд Boney M.






Сегодня глобальный спутниковый телеканал DW-TV (DEUTSCHE WELLE) в программе popXport сообщил об очередном рекорде Boney M. Статистическая служба Германии MediaControl (её штаб-картира находится в Баден-Бадене), которая специализируется на скурпулёзном подсчёте продаж всех медийных носителей, подвела итоги последних 30 лет. Сингл Boney M. "Rivers Of Babylon" остаётся непревзойдённым лидером. Никакие новомодные группы и исполнители не в состоянии приблизиться к абсолютному рекорду Boney M. в Германии. 37(!) недель в чарте, из них 17(!) недель N1. На протяжение года сингл не покидал топ лучших продаж, установив абсолютный рекорд за всё время официальных подсчётов. Не следует также забывать, что "Rivers Of Babylon" до сих пор продолжает успешно продаваться на переизданных альбомах и компиляциях Boney M. О количестве проданных экземпляров песни, вошедшей в состав других сборников и говорить не приходится. Это просто астрономическая цифра. Помимо Германии сингл установил ряд выдающихся достижений во многих других странах мира, в том числе на престижном музыкальном рынке Великобритании. Посмотреть статистический отчёт MediaControl по синглам Boney M. (в Германии) Вы можете, кликнув на копию официальной таблицы под фотографией. Оригинал таблицы можно найти на сайте www.musicline.de. Для перехода в ресурс musicline.de кликните заголовок этого сообщения.

суббота, 8 сентября 2007 г.

Турне Boney M. feat.Liz Mitchell по Германии продолжается


Продолжается турне Boney M. feat.Liz Mitchell по Германии. Сегодня группа выступает в Кобленце. Анонс концерта, который публикуется в немецкой прессе (для перехода на оригинальную страницу кликните заголовок этого сообщения):

BONEY M. был основан Фрэнком Фарианом в Германии. Их первый сингл назывался "Baby Do You Wanna Bump?", за которым последовал дебютный альбом с такими хитами как "Sunny" и "Daddy Cool". Успех BONEY M. продолжился в последующие годы по всему миру и был отмечен беспрецидентно высокими продажами их дисков с такими суперхитами как "Rivers Of Babylon", "Brown Girl In The Ring", "No Woman, No Cry", "Painter Man", "Mary's Boy Child", "Rasputin", "Ma Baker", "It's A Holiday" и многими другими. С 1975 года по сию пору песни Фрэнка Фариана и BONEY M. во главе с лидер-вокалисткой оригинального состава Лиз Митчелл актуальны. Сенсационный голос Лиз стал "визитной карточкой" BONEY M. в 70-е и 80-е годы. Но история успеха продолжается. Группа попала в книгу Рекордов Гинесса с самым востребованным в продаже синглом всех времён: "Mary's Boy Child" на рубеже 1978/79 годов продавался каждые 3 секунды; самое длительное пребывание в чартах ("Rivers of Babylon" в течение года (!) был N1 в немецком хит-параде); самый продаваемый альбом (каждый трэк с LP "Nightflight to Venues" становился хитом N 1 в разных странах); 1000 золотых и платиновых дисков по всему миру и т.д. И сегодня группа BONEY M. продолжает свои успешные выступления. Гастроли группы проходят повсюду. Так, BONEY M. feat.Liz Mitchell в этом году снова были в большом турне: Австралия, Новая Зеландия, Тайланд, Россия... У русских, кстати, к BONEY M. давняя любовь: BONEY M. была первой западной поп-группой, которая задолго до начала эпохи "перестройки и гласности" смогла растопить лёд недоверия и стать кумиром танцевальных площадок в СССР. И сегодня число поклонников коллектива остаётся большим: в течение полугода, с апреля по сентябрь 1995, BONEY M. получили 2 золотых и 2 платиновых диска за альбом "Star Collection". Тем временем они продолжают привлекать также и молодую публику своими темпераментными дэнс-хитами: родители приводят на концерты своих детей, и они вместе неистово танцуют "Daddy Cool" на искромётных и технически превосходных live-шоу BONEY M...

пятница, 7 сентября 2007 г.

Александр Новиков: Фрэнк Фариан - значимая и мощная фигура в шоу-бизнесе


Ещё в 1994 г. певец, бизнесмен, а с недавних пор ещё и политик, Александр Новиков вместе с телережиссёром Кириллом Котельниковым сняли большой документальный фильм о группе Boney M. и её продюсере и композиторе Фрэнке Фариане - "О, этот Фариан!". Съёмки проходили в Люксембурге и Германии. Фильм очень нужный и интересный, однако на центральных каналах ТВ показан не был. Причины, по которым фильм не попал во всероссийский эфир, Александр Новиков разъяснил в своих интервью:

Корр: ...в Люксембурге и Германии вы сняли фильм о группе “Бони М” и Фрэнке Фариане. Его показали по телевидению?

А.Новиков: Нет, конечно. Потому что у меня сразу попросили такую взятку за показ… Посчитали, что мне это необходимо для моих каких-то шкурных целей. Я снял это просто так. Мне было интересно, у меня была съёмочная группа, плёнка... Такой фильм получился, что вся страна бы смотрела...

Корр: Отснятый материал о Фрэнке Фариане так и лежит на полке?

А. Новиков: И пусть лежит, Бог с ним. Рано или поздно это будет востребовано, потому что Фрэнк Фариан – фигура очень мощная и значимая в мировом шоу-бизнесе. Вы себе даже не предполагаете её масштаб.

Корр: И что, вы теперь принципиально не имеете дела с телевидением?

А. Новиков: Почему? У меня нет таких принципов... Я хожу на телевизионные передачи, в которые меня приглашают умные, порядочные и благообразные люди.

Выдержки из другого интервью, которое певец давал для челябинских СМИ:

Корр: Вы снимали фильм о популярной группе «Бони М». Но сами попсу не любите, не воспринимаете…

А. Новиков: Но это попса, которая имеет высокое художественное достоинство. Это произведение искусства, и песни группы живы и востребованы до сих пор. Песни очень мелодичны, а как аранжировщик Фрэнк Фариан – это выдающаяся личность, у него есть чему поучиться и почерпнуть звукорежиссёрам и аранжировщикам. Не надо сравнивать с российской попсиной, в которой нет ничего абсолютно. Она как жмых, как коровьи лепёшки, из которых вряд ли что можно выжать.
Фильм у меня готов, но показать его невозможно по телевидению. Надо давать опять же взятки. И когда мы предлагали этот фильм к показу, сразу стало неинтересно продюсерам – вот дали бы денег – интерес бы появился. Сегодня это никому неинтересно – все гребут деньги, и на центральных каналах деньги исчисляются не десятками тысяч и даже не сотнями тысяч долларов. Счёт идет на миллионы. Сегодня десять-пятьдесят тысяч долларов на телевидении – это смешные деньги, с которыми подходить... просто никто слушать не станет.

вторник, 4 сентября 2007 г.

CD - компиляция THE MAGIC OF BONEY M. снова в чартах бестселлеров Sony BMG Russia





Юбилейный CD-сборник Boney M. вновь сенсационно вернулся в чарты бестселлеров Sony BMG Russia. CD стал N11 по итогам прошедшей недели. DVD с аналогичной компиляцией вот уже полгода не выходит из TOP20 лучших продаж этой компании (N6 за прошлую неделю и N4 по итогам суммарных продаж июля). Данные общих продаж за август будут предоставлены компанией Sony BMG Russia позднее.
Мало кто ожидал, что аудио CD Boney M. снова будет так востребован, учитывая предыдущие многократные переиздания подобных компиляций отечественными пиратами. Следует также напомнить, что "The Magic Of Boney M." стал международным бестселлером в 2006-2007 годах. Альбом достиг N1 в Таиланде, N2 в Норвегии, N5 в Новой Зеландии, N19 в Германии и т.д. Коме того, компиляция находилась много недель в TOP 50 таких стран как Канада, Австралия, Швейцария, Австрия... Что ж, магия Boney M. продолжает действовать!

источник: http://sonybmg.ru

понедельник, 3 сентября 2007 г.

Boney M. feat.Liz Mitchell собрали рекордное число посетителей на ежегодном фестивале BASF









1 сентября Boney M. feat.Liz Mitchell собрали рекордное количество посетителей на празднике виноделия, который ежегодно устраивает всемирно известный концерн BASF. 14 000 человек (рекордное число, зарегистрированное за всё время проведения мероприятия!) дружно пели и танцевали вместе с группой, выступление которой проходило в режиме 100 % LIVE. Начав с их первого золотого хита "Daddy Cool", 12 недель продержавшегося на 1-м месте германского чарта в 1976 году, концерт продолжили такие диско-блокбастеры как "Hooray, It's A Holiday", "Ma Baker" и другие незабываемые песни, записанные группой под руководством Фрэнка Фариана. Немецкая пресса отмечает неувядающий интерес к творчеству коллектива и невероятный магнетизм его ведущей солистки Лиз Митчелл. Похоже что она способна заставить подняться и танцевать даже самую скупую на эмоции публику. Обер-бургомистр Людвигсхафена (именно там находятся головные предприятия и офисы BASF) Eva Lohse горячо приветствовала группу от имени всех жителей и гостей города. Газета Mannheimer Morgen публикует сегодня рецензию на это событие, особо отмечая виртуозную игру музыкантов, сопровождающих Boney M. в гастрольном туре по Германии. Телерадиокомпания SWR осуществляла широкую информационную поддержку фестиваля BASF, который продолжался в Людвигсхафене несколько дней.

воскресенье, 2 сентября 2007 г.

Liz Mitchell on the MDR talk show / Liz Mitchell в ток-шоу телеканала MDR



On August 28, 2007, Boney M.'s lead vocalist Liz Mitchell was a guest on the popular talk show "Hier ab vier" aired on the German TV channel MDR (replayed the next day). The phone was turned on in the studio and viewers could ask their questions directly during the broadcast. One of the lucky ones who got through to the Leipzig studio MDR was our friend from Berlin Sven Pringal. His call surprised Liz, who just a week earlier had seen Sven in Magdeburg, where Boney M. had performed to an audience of 22,000 people. The concert took place as part of the cultural program of the European Ballooning Championship (we have already talked about this event in our blog).
Liz thanked Sven for his love and attention, as well as for the delicious Bavarian sausages that Sven (by the way, a chef by profession) treated the artists after the concert. Liz added that she and her colleagues love German sausages. In turn, Sven Pringal sent greetings from another admirer of Liz's talent - Heike Wolfram, with whom he visited artists from Boney M. backstage.
Then the conversation turned to Liz's musical career and her family. When asked by the talk show host which song from Boney M.'s repertoire is her favorite, the singer replied: "It's hard to say that any particular song is my favorite. They are all dear to me. Probably "Rivers Of Babylon" can be singled out, as this song is based on a biblical text, and I am a believer."
Also, this song constantly reminds Liz of those places where there is actually a civil war going on now and people are dying. As you know, ancient Babylon was located on the territory of present-day Iraq. In this regard, Liz told a touching story about how, during one of the concerts, a native of this country came up to her stage. He cried and thanked Boney M. for this song. "Rivers Of Babylon" evokes special feelings for Iraqis, whose homeland is now choked with terror," said Liz.
Then a boy who dreams of becoming a famous singer got through to the studio and asked Liz to tell him how this could be achieved. Liz Mitchell gave him some simple advice: "You should sing everywhere: both at home and in front of people who don't know you at all. Then there is a chance that someone will notice you. That's what happened to me. I sat in a cafe and sang along to the song coming from the jukebox. And there I was noticed by people connected with the music business. Then I was 12 or 13 years old..."
Then the conversation turned to Liz Mitchell's solo album "Let It Be". Commenting on its content, the singer said, "It's a different kind of music that comes from the bottom of my heart. My guardian angel suggested that I should sing lyrical songs that can restore hope to many people who have lost this hope."
The next call to the studio was more of a mercantile interest. The young girl wanted to know about the size of Liz Mitchell's financial condition and what her children do.
Liz Mitchell: "My parents were not rich, but they lived happily. I found my happiness in Germany. Here I got my first serious role (in the musical "Hair"), met my future husband (Thomas Pemberton) and here I met Frank Farian, who created the Boney M project. Now we all live in England as a friendly and happy family. The youngest daughter, Adero, studies at the university and also dreams of show business. The middle son Twain produces hip-hop music. The eldest son Aaron knows how to do everything. He is a writer, an actor, and a composer of music."
The next part of the conversation was devoted to Russia and russians. Liz Mitchell said that she has many friends in this country and she also enjoys the cooperation that has arisen between russian and german fans of Boney M. "We always willingly visit Russia. For russians, Boney M has been memorable since the 70s. Then they were behind the "Iron Curtain", so now they are trying to compensate for the lost time. It's not easy, but they learn quickly," said Liz. (was shown a parody video clip with the russian version of the hit "Rasputin", 1994). She also mentioned that another Frank Farian project is well known in Russia. This is NO MERCY.
Another question on the phone from a viewer: "You tour a lot around the world and you often have to visit different countries and continents. Are you afraid to fly on airplanes?"
Liz Mitchell: "I used to be afraid. But now I have no fear of flying."
At the end of the program, Liz announced that she was launching a new charity website dedicated to helping underprivileged children in England.

28 августа 2007 лидер-вокалистка Boney M. Лиз Митчелл была гостьей популярного ток-шоу "Hier ab vier", выходящего на германском телеканале MDR (повтор состоялся на следующий день). В студии был включён телефон и зрители могли задавать свои вопросы непосредственно во время эфира. Одним из счастливчиков, дозвонившихся в лейпцигскскую студию MDR, стал наш друг из Берлина Свэн Прингал (Sven Pringal). Его звонок приятно удивил Лиз, которая буквально за неделю до этого виделась со Свэном в Магдебурге, где Boney M. выступали перед аудиторий в 22 000 человек. Концерт был устроен организаторами Чемпионата Европы по воздухоплаванию (об этом событии мы уже рассказывали в нашем блоге).
Лиз поблагодарила Свэна за его любовь и внимание, а также за вкусные баварские сосиски, которыми Свэн (кстати, повар по профессии) угощал артистов после концерта. Лиз добавила, что она и её коллеги обожают немецкие сосиски. В свою очередь, Свэн Прингал передал привет от ещё одной почитательницы таланта Лиз - Хайке Вольфрам (Heike Wolfram), с которой он навещал артистов из Boney M за кулисами.
Далее разговор зашёл о музыкальной карьере Лиз и о её семье. На вопрос ведущего ток-шоу, какая песня из репертуара Boney M. является самой для неё самой любимой, певица ответила: "Сказать, что какая-то определённая песня является моим фаворитом, сложно. Все они для меня дороги. Наверное можно выделить "Rivers Of Babylon", так как эта песня основана на библейском тексте, а я являюсь верующим человеком". Также эта песня постоянно напоминает Лиз о тех местах, где сейчас фактически идёт гражданская война и гибнут люди. Как известно, древний Вавилон находился на территории нынешнего Ирака. В этой связи Лиз рассказала трогательную историю о том, как во время одного из концертов к ней на сцену поднялся выходец из этой страны. Он плакал и благодарил Boney M за эту песню. "Rivers Of Babylon" вызывает особые чувства у иракцев, родина которых сейчас задыхается от террора" - сказала Лиз.
Затем в студию дозвонился мальчик, мечтающий стать знаменитым певцом, и попросил Лиз рассказать как этого можно достичь. Лиз Митчелл дала ему несколько простых советов: "Ты должен петь всюду: и дома, и перед людьми, которым ты совсем неизвестен. Тогда есть вероятность, что тебя кто-то заметит. Так случилось со мной. Я сидела в кафе и подпевала песне, доносящейся из музыкального автомата. И там на меня обратили внимание люди, связанные с музыкальным бизнесом. Тогда мне было 12 или 13 лет..."
Далее зашёл разговор о сольном альбоме Liz Mitchell "Let It Be". Комментируя его содержание, певица сказала: "Это другая музыка, которая идёт из глубины моего сердца. Мой ангел-хранитель подсказал, что я должна исполнить лирические песни, которые способны вернуть надежду многим людям, которые эту надежду утратили".
Следующий звонок в студию имел меркантильный интерес. Молодая девушка интересовалась размером состояния Лиз Митчелл и чем занимаются её дети.
Лиз Митчелл: "Мои родители не были богаты, но они жили счастливо. Я же своё счастье обрела в Германии. Здесь я получила свою первую серьёзную роль (мюзикл "Hair"), встретила своего будущего мужа (Томас Пэмбертон) и здесь же я повстречала Фрэнка Фариана, который создал проект Boney M. Сейчас мы все живём в Англии дружной и счастливой семьёй. Младшая дочь - Адеро, учится в университете и также мечтает о шоу-бизнесе. Средний сын Твэн продюсирует музыку в стиле хип-хоп. Старший сын Аарон умеет делать всё. Он и писатель, и актёр, и сочинитель музыки".
Следующая часть беседы была посвящена России и русским. Лиз Митчелл сказала что имеет много друзей в нашей стране и она также радуется сотрудничеству, которое возникло между русскими и немецкими поклонниками творчества Boney M. "Мы всегда охотно посещаем Россию. Для русских Boney M памятны ещё с 70-х годов. Тогда они находились за "железным занавесом", поэтому сейчас они стараются компенсировать упущенное. Это непросто, но они быстро учатся" - отметила Лиз. (был показан пародийный видеоклип с российской версией хита "Распутин"). Также она упомянула, что другой проект Фрэнка Фариана хорошо известен в России. Это группа NO MERCY.
Ещё один вопрос по телефону от зрителя: "Вы много гастролируете по всему миру и Вам часто приходится посещать разные страны и континенты. Боитесь ли вы летать на самолётах?"
Лиз Митчелл: "Раньше боялась. Но теперь у меня нет никакого страха перед полётами".
В заключение программы Лиз объявила, что открывает новый благотворительный сайт, посвящённый помощи детям из бедных семей в Англии. В ближайшее время мы надеемся рассказать подробнее об этой работе Лиз Митчелл.

Special thanks to Heike Wolfram (Germany) for support and information.
(P&C) FFFclub

Peter Wilson выпускает альбом с хитом Фрэнка Фариана


















Австралийский певец Питер Уилсон, который прославился в Европе своми великолепными каверами популярных хитов 80-х, на днях сообщил нам, что выход его нового альбома намечен на 24 сентября. Над созданием своей самой успешной композиции "Doin' Fine" (N1 в чарте Euro NRG), которая также вошла в альбом, Питер работал совместно с Фрэнком Фарианом. Певец является хорошим другом FFFclub и ведёт с нами постоянную переписку. Таким образом, мы получаем самые последние новости, что называется, из первых рук. Альбом, получивший в качестве титульного заголовка название знаменитого шлягера Fancy "Follow Me", издан на британском лэйбле Rumour. На CD собрана целая "россыпь" великолепных каверов, а также оригинальные композиции Питера. Что касается совместной работы с Фарианом, то за основу своего суперуспешного хита Питер взял сэмплы нетленного "Daddy Cool", которые были удачно "вплетены" в новую мелодическую канву. Фрэнк Фариан постоянно контролировал ход работы над песней и давал свои рекомендации по аранжировке и стилистике вокала. Когда окончательный вариант был одобрен Фрэнком, результат не заставил себя долго ждать. Летом этого года композиция стремительно ворвалась в европейские клубные чарты и за несколько недель достигла высшей позиции. Впоследствии было сделано несколько новых миксов "Doin' Fine", один из которых впервые будет опубликован на альбоме Питера Уилсона.

Справочная информация:

Audio CD (24 Sep 2007)
Number of Discs: 1
Label: Rumour
ASIN: B000VBJI6A

Track Listings
1. In My Dreams
2. Follow Me
3. Doin' Fine
4. Best Years Of My Life
5. Seven Sins
6. Your Love Is My Light
7. Wait By The Radio
8. High On It
9. I Love You Unashamed
10. Don't Cry Tonight
11. Chemical Reaction
12. Love's Slipping (Through My Fingers)
13. Don't Go Away
14. Best Love You Never Had
15. Whisper To A Scream
16. Rocket To Your Heart
17. I Wanna Dance
18. I Love You Unashamed

Официальный сайт Питера Уилсона:
http://peterwilsonmusic.com

Заказать альбом можно на британском отделении международной торговой сети amazon. Для перехода на вэб-страницу amazon кликните на заголовок этого сообщения.