воскресенье, 31 октября 2010 г.

Фестиваль RETRO FM: первые впечатления


Те, кто не попал на субботний концерт ЛЕГЕНДЫ РЕТРО FM в московском спорткомплексе "Олимпийский", многое потеряли, потому что никакая телевизионная трансляция не сможет передать той атмосферы, которая царила в зале. Сотворили её не только звёзды 70-х-90-х, которые, как и 20 лет назад, запросто "раскачивали зал", но и сами зрители, пришедшие на концерт.
Классика на то и классика, чтобы быть неподвластной времени. Мелодии, хорошо знакомые со времён пионерского детства и студенческих дискотек, вновь и вновь срывают овации. Аплодировать было кому: JOY, Samantha Fox, Dr.Alban, Sabrina, Haddaway, BAD BOYS BLUE, Ирина Аллегрова, Олег Газманов и другие...
Абсолютными королями вечера были Boney M. feat.Liz Mitchell. Начав своё выступление с "забойного" хита "Rasputin", они уже не отпускали внимание зала. И хотя было очень поздно (концерт начался примерно с получасовой задержкой), большинство зрителей оставалось на своих местах, несмотря на риск не попасть домой до утра, поскольку метро уже закрывалось, а часть публики прибыла из Подмосковья и даже других городов.
Отдельное спасибо нужно сказать организаторам шоу - радиостанции Ретро FM. Они постарались создать максимально впечатляющее зрелище. Трёхмерная анимация, которая сопровождала шоу, значительно усиливала эффект и заставляла по-новому воспринимать, казалось-бы, уже знакомые мелодии. Вращающиеся башни и купола храма Василия Блаженного во время исполнения "Распутина", а также поддержка стилизованной под старину танцевальной группы, произвели неизгладимое впечатление.
Надо сказать, что почти каждый номер Boney M. был "проиллюстрирован" эксклюзивной подтанцовкой. Когда зазвучала всенародно любимая "Bahama Mama", на сцене появились огромные экзотические плюшевые "звери", отплясывающие под весёлые ритмы...

(продолжение следует)

Репортажи с фестиваля РЕТРО FM смотрите в ближайших выпусках новостей 1TV, МузТВ, РБК.
Первый эфир концерта на Первом канале смотрите 4 ноября в 23:20

суббота, 30 октября 2010 г.

Сегодня Boney M. feat.Liz Mitchell выступят на фестивале РЕТРО FM в Москве


Этого события давно ждали все любители музыки 70-х, 80-х и 90-х. Сегодня на сцене московского спортивно-концертного комплекса "Олимпийский" появятся знаковые фигуры мировой поп-культуры конца XX века: Boney M. (featuring Liz Mitchell), BAD BOYS BLUE, JOY, Samantha Fox, Sabrina, Dr.Alban, Haddaway, а также несколько известных российских исполнителей.
Популярность ретро-шоу с годами не убывает. Мало того, этот сегмент музыкального рынка переживает настоящий расцвет. Альбомы многих любимых исполнителей прошлых десятилетий вновь переиздаются, а всё ещё действующие коллективы не успевают удовлетворять заявки на выступления. Те же Boney M. под руководством Лиз Митчелл дают в год не менее 100 концертов по всему миру. И это, в основном, не пресловутые "корпоративы", как пытаются представить иные музкритики, а полноценные LIVE-шоу. Жаль что такие концерты в нашей стране по-прежнему редки. Чаще всего из-за экономии организаторов группа вынуждена выступать под "минусовую" фонограмму.
Впрочем, сегодняшний концерт является сборным, поэтому будет использовано предварительно записанное музыкальное сопровождение. Это также обусловлено тем фактом, что производится телевизионная съёмка, которая технологически предусматривает использование предварительной записи. Но голоса артистов, надо полагать, будут звучать в режиме LIVE.
Трансляция концерта ЛЕГЕНДЫ РЕТРО FM запланирована на новогодние праздники по Первому каналу. Однако телеверсия наверняка будет отредактирована и далеко не все номера войдут в программу. Поэтому те, у кого имеется возможность попасть непосредственно в "Олимпийский", постарайтесь не упустить шанс и поторопитесь в кассы. Зал вмещает порядка 30 000 зрителей, так что некоторое количество билетов ещё может быть в продаже.
По предварительной информации, Boney M. должны исполнить порядка 5-6 своих лучших хитов. После выступления артисты проследуют в специально оборудованный пресс-центр, где их будут ждать аккредитованные на фестивале журналисты, в том числе и представители FFFclub.
Подробный отчёт о шоу будет опубликован на страницах нашего ресурса в ближайшие дни.

пятница, 29 октября 2010 г.

Boney M. feat.Maizie Williams выступили на Ямайке / Boney M's 'Rivers Of Babylon' Lights Up Travel Awards




В ночь с 22 на 23 октября были названы лучшие из лучших в туристической отрасли Латинской Америки. Церемония награждения World Travel Awards проходила на Ямайке в отеле Sandals Whitehouse European Village & Spa при участии легендарной группы Boney M. В качестве VIP-гостей выступали министр туризма Ямайки Эдмунд Бартлетт и министр транспорта Майк Генри.
World Travel Awards известна с 1993 года как самая престижная премия в туристической отрасли среди профессионалов.
Ямайская газета The Gleaner сообщает, что Boney M. feat.Maizie Williams были встречены бурными овациями и под занавес церемонии произвели настоящий фурор. Особый восторг собравшихся вызвало исполнение суперхита "Rivers of Babylon" ("Реки Вавилона"). Как известно, эта песня была впервые исполнена ямайской рэггей-группой THE MELODIANS в начале 1970-х, но всемирную известность получила именно в интерпретации Boney M. Текст песни основан на библейском 137-м псалме.
В этой связи будет уместно напомнить, что минувшим летом группе под руководством Мэйзи Уилльямс запретили исполнять "Реки Вавилона" во время гастролей в Палестине, что вызвало большой резонанс в международной прессе.
Впрочем, на родной для  участников Boney M. Ямайке подобных проблем, конечно же, возникнуть просто не могло. В последние десятилетия страна идёт по демократическому пути и активно развивает свою экономику. Туризм является одной из основных статей дохода этого островного государства.
В 2010 году сразу несколько ямайских курортов и международный аэропорт Sangster получили престижные награды World Travel Awards за великолепный сервис, предоставляемый клиентам.
Возвращаясь к истории Boney M., газета The Gleaner отмечает, что группа не выступала на Ямайке с 1980 года, когда они сделали большой тур по острову, а год спустя вернулись туда для съёмок специального фильма в поддержку альбома "Boonoonoonoos" и проведения фотосессии. В присутствии 50 000 зрителей на центральном стадионе в столице страны, Кингстоне, они спели вместе со вдовой короля музыки рэггей Боба Марли, Ритой и сделали запись одного из трэков в студии легендарного исполнителя. Тогдашний премьер-министр Ямайки Эдвард Сеага устроил специальный приём для членов группы.
Кстати сказать, слава Boney M. во многом способствовала популяризации острова как туристического рая, ведь их репертуар во многом основан именно на ямайской музыке, которая привлекала европейцев своим особым колоритом. Кроме того, об истории Ямайки написано огромное количество приключенческих романов и снято не меньшее количество фильмов. Мало кто в детстве не увлекался чтением баек о поисках кладов с золотом, неистовых пиратах и невероятных сражениях за эти территории...
Спустя ровно 30 лет, отделяющих визит Boney M. от памятного тура 1980-го, они вернулись на остров (пусть и в изменённом составе) всего лишь на одну ночь. И эта ночь была абсолютно волшебной.

При подготовке статьи использованы материалы ресурсов:
www.buenolatina.ru
www.jamaica-gleaner.com
www.sandals.com

фото: Boney M. feat.Maizie Williams во время выступления на церемонии World Travel Awards
слайдшоу: курорт Sandals Whitehouse European Village & Spa (Jamaica)

видео:
Туристический комплекс Sandals Whitehouse European Village & Spa на Ямайке, где проходила церемония вручения наград

THE GLEANER (Jamaica)

Boney M's 'Rivers Of Babylon' Lights Up Travel Awards

Janet Silvera, Senior Gleaner Writer

WESTERN BUREAU:

THE SONG that placed Boney M into the Guinness Book of World Records, Rivers of Babylon, was the one that tore the dapperly dressed men and the elegantly attired women out of their seats at the World Travel Awards (WTA) last Friday night.

Before the European group touched the Sandals Whitehouse European Village stage in Westmoreland, for what has been tagged 'The Oscars of the Travel Industry', it could easily have passed as another year and yes, another WTA award.

But the large audience that turned out to collect coveted trophies celebrated in style with the legendary Boney M, who headlined the evening's entertainment.

Since forming in 1975, the group has sold more than 200 million records, and notched up no less than 15 number ones on the European charts, including Daddy Cool, Rivers of Babylon, Brown Girl In The Ring, Rasputin and Mary's Boy Child.

Boney M, having not performed in Jamaica since the 1980s, came prepared to give a scintillating performance and that was exactly what they did.

Tribute paid to Bob Marley

Opening an impressive repertoire that speaks volumes, the group - comprising four performers, including one of its original members, Maizie Williams, Samantha Scott and Asha Castillo and male vocalist Glen Goldsmith - paid tribute to the King of Reggae, Bob Markey, by singing one of his popular anthems, No Woman No Cry.

But the real sparks from the group didn't start flying until they pulled for Rivers of Babylon. That's when the floods captivated the Sandals Whitehouse ballroom, opening all the sentiments that the people of 'Zion' have come to love over the years.

Even the woman known as the 'voice of Sangster', the unassuming Elizabeth Scotton, of Sangster International Airport could not stay still.

Scotton stood up and danced as if there was no tomorrow, so did Josef Fortsmayr, Wayne Cummings, Jennifer Griffith and Horace Phillips.

"They literally took the house down," said Exclusive Holiday's Fred Smith.

"It's the song that touches everybody's heart. Whether you are Muslim, Hindu, or Christian, it brings nations and customs together," Maizie Williams told The Gleaner after her powerful performance.

Living the life, airports and hotels, the group that is constantly touring reminisced on 1980 when they came to Jamaica to shoot their album cover in Negril.

A year later, they did a major concert in Kingston with Bob Marley for charity.

Samantha Scott's parents are Jamaicans and Glen Goldsmith's grandmother still resides in St Elizabeth.


Photos by Janet Silvera: Boney M performing at the World Travel Awards at Sandals Whitehouse European Village and Spa last Friday night.

janet.silvera@gleanerjm.com

четверг, 28 октября 2010 г.

Интервью Liz Mitchell для портала zvuki.ru


Лидер-вокалистка Boney M. Лиз Митчелл дала интервью российскому музыкальному порталу zvuki.ru накануне выступления в московском спорткомплексе "Олимпийский" на фестивале Ретро FM, который состоится 30 октября.

Звуки.Ru: Лиз, Вы не боялись ехать на гастроли в СССР? Для Запада это была "Империя зла"…Что вас больше всего поразило тогда?

Лиз Митчелл: Нет, мы совершенно не боялись, потому что мы ехали в вашу страну по приглашению правительства СССР. За нами в Англию прислали самолёт! Было приглашено много журналистов со всех концов света и, я думаю, это было первый раз, когда такое случилось в Советском Союзе.

Звуки.Ru: Вы не замечали, что не только зрители на концертах, но и остальные - работники гостиниц, водители - смотрят на вас, как на сошедших на Землю олимпийских богов? Ожидали такого отношения к себе?

Лиз: Да, люди были очень добры к нам, иногда даже было сложно понять, в чём причина этой доброты. Они были очень внимательны, предупредительны. На Красной площади чуть ли не натирали нам ноги водкой, заботились о нас, чтобы мы не замёрзли. Я думаю, что такая огромная любовь по отношению к нам была связана с тем, что наша музыка так много для них значила. И мы очень ценили эту любовь.

Звуки.Ru: Какую музыку Вы слушали в юности?

Лиз: Я всегда слушала очень разную музыку. Начиная с юных лет - госпел, я выросла на этой музыке. Моя семья религиозна (отец Лиз Митчелл - пастор одного из приходов в Англии - ред.), поэтому для нас музыка госпел была очень важна. Так как я родилась на Ямайке, ещё слушала рэггей – это наша музыка, музыка с Карибских островов, или калипсо. Затем, конечно, я открыла для себя джаз и блюз. Я очень люблю эту музыку и, разумеется, часто её слушаю. Во времена моей юности мало кто не слушал Тину Тэрнер (Tina Turner), Beatles, Rolling Stones. Они были очень популярны ещё в те времена, когда я ходила в школу. А потом я открыла для себя Сэма Кука (Sam Cooke)! Мне очень нравился Сэм Кук, частенько, слушая его музыку, я подпевала. Очень многие музыканты повлияли на меня, помогли мне в самом широком смысле понять музыку. А позже, когда я переехала в Германию, начала слушать классическую музыку, потому что все немцы её очень любят. Получается, что у меня приличное музыкальное образование (смеётся)!

Звуки.Ru: Вы и Бобби Фаррэлл специально серьёзно танцами занимались? Или пластика и движения- от природы?

Лиз: Нет, я никогда не брала уроков ни вокала, ни танцев, ни актёрского мастерства. Я просто делала всё это. Меня просили петь - и я пела, меня просили танцевать – и я танцевала. Когда меня просили играть, я играла. Никаких уроков!

Звуки.Ru: Как долго Вы работаете над песнями перед тем, как их записать?

Лиз: Первый раз я записывалась с поп-хором Les Humphries Singers, и часто мы записывали свои альбомы спонтанно. Песню наигрывали на пианино, мы её слушали, пели, находили нужную гармонию, и, фактически, ничего потом не выкидывали. С "Boney M" было немного по-другому. Мы записывали пробные варианты - 20-30 песен - и, может быть, песен 10 отбирали для альбома. Их мы потом перезаписывали "начисто". Что касается моей сольной работы, то большинство песен было записано мной лично в домашней студии. Мы основывались на том, нравится ли моему продюсеру Томасу, как я исполняю ту или иную песню. Иногда мне приходилось перепевать песню, потому что он хотел получить другой звук.

Звуки.Ru: А чего из "того времени" (70-х- 80-х) Вам сегодня не хватает в жизни?

Лиз: Когда в те времена нам было хорошо, нам было хорошо по-настоящему! Я помню несколько моментов, когда мы находились в концертном турне и после окончания шоу выбирались погулять. Мы любили потанцевать в клубах – Бобби, Марсия, Мэйзи, я и, конечно, мой муж Томас, друг Марсии – и мы были так счастливы вместе! У Марсии очень хорошо получалось изображать быка, а мой муж Томас был матадором, так они и развлекались на танцполе. Она на него нападала, а Томас старался от Марсии убегать. Нам было очень-очень весело! И я скучаю по этим временам. Было классно!

Boney M, а также Bad Boys Blue, Sabrina, Samanta Fox, Joy, Haddaway и другие
Легенды Ретро FM
СК "Олимпийский"
30 октября

среда, 27 октября 2010 г.

EVERGREEN HITS by Boney M.: NEVERENDING STORY




In recent days, music observers have been wondering: how could it happen that the "shredded" version of Boney M's hit "Gotta go Home" (album "Oceans of Fantasy", 1979) in the interpretation of the American DJ project DUCK SOUCE under the completely schizophrenic name "Barbara Streisand" , was able to achieve such high positions in the international charts? At the same time, Frank Farian's much more interesting cover version of the inconspicuous song of the 70s German band NIGHTTRAIN is almost unknown to the current youth audience, with the exception of especially advanced music lovers. However, for us the answer is obvious: the promoters of youth music channels (MTV, VIVA and the like) simply do not put "disco retirees" in rotation. However, as we can see, a couple of samples of Boney M. were enough for today's young people to make this a hallmark of the autumn 2010 season.
From the point of view of snobs and music critics, the success of the single from DUCK SAUCE is simply nonsense. Indeed, the repeated repetition of one harmony with the voice of Farian (yes, it was he who once recorded the famous theme in the chorus "u-u-u, Gotta Go Home" in the studio) literally made a splash on all continents.
For the second week, "Barbara Streisand" has been holding the 3rd position in the British single chart, in Ireland it immediately moved from 27th place to 2nd, in Holland it also instantly became N2, entered the TOP20 of Australia and New Zealand, became N1 in Belgium... In Germany, the single will go on sale only on October 29, and, most likely, is also doomed to triumph in the local charts.
In the global ranking of WORLD SINGLES CHART, the track already occupies an honorable 25th place, and this despite the fact that in many countries the single is still being prepared for release.
It is obvious that Farian's musical schemes, discovered by him more than 30 years ago, continue to work properly. German scientists have even become interested in the phenomenon of "stickiness" of the music of the famous producer, which, in their words, "forever stuck in the brain", regardless of whether you like it or not.
A typical example is the story of the British climber Joe Simpson, who, while climbing the peak of Siula Grande in the Andes, found himself on the verge of life and death, falling into the abyss.
Being in a faint, he suddenly "heard" Boney M.'s song "Brown Girl in the Ring", which earlier, in his own words, "hated". However, it was this melody that, paradoxically, brought him back to life. The crippled climber crawled to base camp to the endless chorus of "Brown Girl in the Ring - Tra-la-la-la-la". The story of the miraculous rescue was chronicled in Simpson's biographical book "Touching the Void", which was made into a film in 2004 (the book and film, by the way, won several prestigious awards).
There were many such examples. Boney M.'s lead vocalist, Liz Mitchell, recently revealed another interesting story to the press. It happened a couple of months ago while on tour in Norway. After the concert, a young man came backstage to the artists, who said the following: “Liz, you can’t even imagine how bad it was for me. So bad that I was ready to commit suicide. But when I heard the music of Boney M., I understood that life is beautiful and my problems are nothing compared to this."
And since the melodies of the famous Caribbean quartet remain evergreen and empowering even in a moment of absolute despair, we will remind the audience how the original composition of Boney M's "Gotta Go Home" sounded, which has become a pop sensation these days.


ВЕЧНОЗЕЛЁНЫЕ ХИТЫ Boney M.: бесконечная история

В последние дни музыкальные обозреватели гадают: как могло произойти, что "обкромсанная" версия хита Boney M. "Gotta go Home" (альбом "Oceans of Fantasy", 1979) в интерпретации американского DJ-проекта DUCK SOUCE под совершенно шизофреническим названием "Barbara Streisand", смогла достичь столь высоких позиций в международных чартах, в то время как значительно более интересный кавер Фрэнка Фариана на неприметную песню немецкой группы 70-х NIGHTTRAIN почти неизвестен нынешней молодёжной аудитории, за исключением особо продвинутых меломанов? Впрочем, для нас ответ очевиден: промоутеры молодёжных музыкальных каналов (MTV, VIVA и им подобных) просто не ставят "пенсионеров disco" в ротацию. Однако, как видим, нынешним молодым людям хватило пары сэмплов Boney M., чтобы это стало визитной карточкой осеннего сезона 2010.
С точки зрения снобов и музыкальных критиков, успех сингла от DUCK SAUCE - это просто нонсенс. В самом деле, многократное повторение одной гармонии с голосом Фариана (да-да, это именно он когда-то записал в студии знаменитую тему в припеве "u-u-u, Gotta Go Home") буквально произвело фурор на всех континентах.
Уже вторую неделю "Barbara Streisand" удерживает 3-ю позицию в британском сингл-чарте, в Ирландии с 27-го места она сразу переместилась на 2-е, в Голландии также мгновенно стала N2, вошла в TOP20 Австралии и Новой Зеландии, стала N1 в Бельгии... В Германии сингл поступит в продажу лишь 29 октября, и, скорее всего, также обречён на попадание в местные чарты.
В глобальном рейтинге WORLD SINGLES CHART трэк уже занимает почётное 25-е место, и это при том, что во многих странах сингл ещё только готовится к выпуску.
Очевидно, что музыкальные схемы Фариана, открытые им более 30 лет назад, продолжают исправно работать. Немецкие учёные даже заинтересовались феноменом "прилипчивости" музыки знаменитого продюсера, которая, по их выражению, "навсегда застревает в мозгах", вне зависимости от того, нравится вам это или нет.
Типичный пример - история британского альпиниста Джо Симпсона (Joe Simpson), который во время восхождения на пик Siula Grande в Андах оказался на грани жизни и смерти, сорвавшись в пропасть. Находясь в обморочном состоянии, он вдруг "услышал" песню Boney M. "Brown Girl in the Ring", которую раньше, по его собственным словам, "ненавидел". Однако именно эта мелодия парадоксальным образом вернула его к жизни. До базового лагеря искалеченный альпинист добирался ползком под бесконечный припев "Brown Girl in the Ring - Tra-la-la-la-la". История о чудесном спасении была описана в биографической книге Симпсона "Touching the Void" ("Касаясь пустоты"), которая была экранизирована в 2004 году (книга и фильм, кстати, получили несколько престижных наград).
И подобных примеров было множество. Совсем недавно лидер-вокалистка Boney M., Лиз Митчелл, поведала прессе ещё об одном интересном случае. Это произошло пару месяцев назад во время гастролей в Норвегии. После концерта артистов посетил за кулисами молодой человек, который сказал следующее: "Лиз, вы даже не представляете, как мне было плохо. Так плохо, что я был готов свести счёты с жизнью. Но когда я услышал музыку Boney M., я понял что жизнь прекрасна, а мои проблемы - ничто по сравнению с этим".
Ну а поскольку мелодии знаменитого карибского квартета остаются вечнозелёными и придающими силы даже в момент абсолютного отчаяния, мы напомним аудитории как в оригинале звучала композиция Boney M "Gotta Go Home", которая стала поп-сенсацией в эти дни.

понедельник, 25 октября 2010 г.

Ray Horton выступит в столице Украины


В ноябре самый знаменитый «чёрный» голос Европы – голос Рэя Хортона – можно будет услышать на сольном концерте певца в киевском клубе FREEДОМ и на концерте в честь юбилея Джона Леннона в Октябрьском дворце.
Рэй Хортон – самый романтичный певец Европы, чей выдающийся блюзовый вокал впервые можно было услышать в проектах Фрэнка Фариана начала 90-х THE REAL MILLI VANILLI и TRY'N'B.
Позже Рэй Хортон пел вместе с немецким рэпером Nana Abrokwa, записывал первый сольный альбом First Time (1999) и сотрудничал с такими исполнителями, как Хулио Иглесиас, Крис Ри, Backstreet Boys, ‘N Sync и многими другими.
Рэй станет специальным гостем благотворительного концерта «THE BEATLES Tribute», который пройдет 3 ноября в Октябрьском дворце. На живом концерте, посвящённом 70-летнему юбилею со дня рождения одного из величайших музыкантов планеты – Джона Леннона – Рэй Хортон исполнит одну из песен The Beatles вместе с украинскими звёздами – Олегом Скрипкой, Русланой, Скрябиным, Фаготом, дуэтом «Алиби» и другими.
А 13 ноября в Киеве состоится сольный концерт Рэя Хортона, где он исполнит песни из своего нового альбома, который был записан в Украине.



фото: афиша с анонсом выступления Рэя Хортона в киеве
видео 1: Ray Horton в составе THE REAL MILLI VANILLI

воскресенье, 24 октября 2010 г.

Проекты Фрэнка Фариана в диско-феерии ZDF Kultnacht


Минувшей ночью на германском телеканале zdf_neo была показана 3-часовая диско-феерия Best DISCO in Town ("Лучшая дискотека в городе" - по названию известного хита конца 70-х). Ранее эта программа демонстрировалась в новогоднюю ночь на основном канале ZDF (Второе Германское Телевидение).
В отношении создателей шоу можно применить самые лестные эпитеты. Пожалуй всё лучшее из гламурной эпохи disco попало, благодаря их стараниям, на экраны в XXI столетии. Подборку репертуара, монтаж и качество изображения можно назвать совершенным, учитывая что большинство из представленных номеров снимали более 30 лет назад.
От перечня звёздных имён пестрит в глазах: Boney M., ERUPTION, Precious Wilson, ABBA, BELLE EPOQUE, BACCARA, Amanda Lear и многие другие...
Впрочем, как говорится, лучше один раз увидеть. Сегодня мы предоставляем возможность посмотреть фрагменты этого шоу с выступлениями артистов из команды Фрэнка Фариана, которые, кстати, заняли львиную долю эфирного времени. Единственной "ложкой дёгтя в бочке мёда" можно считать лишь тот факт, что большинство из представленных композиций были довольно сильно "урезаны" редакторами. Впрочем, это неизбежная плата за "всеобъемлющий охват", так как авторы старались представить зрителям максимально возможное количество звёздных персон той эпохи...

Kultnacht - The Best Disco In Town


Die ultimative Disco-Tanzparty. Drei Stunden lang gibt es noch einmal die größten Hits der Disco-Welle, die von Mitte der siebziger bis Mitte der achtziger Jahre die Musiklandschaft überrollte. Laserlights und Spiegelkugeln, Glitzermode und tanzbare Rhythmen dominieren die Traumwelt der Diskotheken, in der sich alle vom Saturday Night Fever anstecken ließen.


Von "Daddy Cool" bis "Lady Bump", von der "Dancing Queen" bis zur "Queen of Chinatown", vom Phillysound der Three Degrees bis zu den elektronischen Klängen von Soft Cell und von "Y.M.C.A." bis "It's raining men" - in dieser Kultnacht reiht sich Hit an Hit. Es gibt ein Wiedersehen mit den phantasievollen Kostümen von Boney M. und Eruption, mit den synchronen Choreographien von Baccara und Silver Convention und mit den Disco Queens Donna Summer, Amanda Lear und Gloria Gaynor. Ob One-Hit-Wonder wie "Born to be alive" von Patrick Hernandez und "Funkytown" von Lipps Inc. oder Disco-Versionen alter Klassiker wie "Sunny", "Knock on wood" und "I can't stand the rain" - in dieser Nacht heißt es für alle: "Get up and boogie"!

пятница, 22 октября 2010 г.

DUCK SAUCE "Barbra Streisand" (2010) vs Boney M. "Gotta Go Home" (1979)




The track "Barbra Streisand" by DJ-project DUCK SAUCE (Armand Van Helden + A-Trak and Duck Sauce) quickly broke into the third position of the British single chart. This is the most successful debut of the last week.
A few days ago we reported that the rather obsessive "Barbra Streisand" has already become a hit in different countries: N32 in Holland, N27 in Ireland, N12 in Australia, N16 in New Zealand, N1 in Belgium. Now the melody has reached the top of the charts in England (in WORLD SINGLES TOP40 the song is on the 25th position).
True, not all young regulars of discos and fashionable parties dancing to "Barbra" are aware that this "innovative" track is completely based on samples of Boney M.'s hit "Gotta Go Home" (1979).
In a recent interview, members of the DUCK SAUCE admitted that the success of the single was actually due to the "insanely catchy" melody of the Frank Farian project. To the question "Why did you call your version "Barbra Streisand?"" the answer was: "We are both fans of Boney M. and actress Streisand. Therefore, we decided to combine our love for them in one song."
Well, perhaps now the success of "Barbra" will raise the stakes of the original record. Therefore, it is time for Frank Farian and Sony Music to think about releasing their alternative version of the 30-year-old hit. This must be done as quickly as possible, because the current show business does not forgive too long discussions.
However, what could be better than the original version of Boney M.? For fans of the band, most likely, the best gift would be a special release of the single "Gotta Go Home" in the original editions, including the maxi version. It would also be nice to have a remastered video. But the new "youth" remix can only be added as a bonus.

Трэк "Barbra Streisand" от DJ-проекта DUCK SAUCE (by Armand Van Helden + A-Trak and Duck Sauce) стремительно ворвался на третью позицию британского сингл-чарта. Это самый удачный дебют по итогам прошлой недели. 

Несколько дней назад мы сообщали, что довольно навязчивая "Barbra Streisand" уже стала хитом в разных странах: N32 в Голландии, N27 в Ирландии, N12 в Австралии, N16 в Новой Зеландии, N1 в Бельгии... Теперь мелодия добралась до вершин хит-парада Англии (в общемировом сингл-чарте WORLD SINGLES TOP40 песня находится на 25-й позиции).
Правда, далеко не все молодые завсегдатаи дискотек и модных вечеринок, отплясывающих под "Барбру", в курсе того, что этот "новаторский" трэк полностью сделан на основе сэмплов композиции Boney M. "Gotta Go Home" (1979).
В недавнем интервью участники DUCK SAUCE признались, что успех сингла фактически был обеспечен "безумно цепляющей" мелодией проекта Фрэнка Фариана. А на вопрос "почему свою версию вы назвали "Barbra Streisand?"" последовал такой ответ: "Мы оба являемся поклонниками группы Boney M. и актрисы Страйзанд. Поэтому решили объединить нашу любовь к ним в одной композиции".
Что ж, возможно теперь успех "Barbra" повысит ставки оригинала. Поэтому Фрэнку Фариану и Sony Music впору задуматься о выпуске своей альтернативной версии микса хита 30-летней давности. Причём делать это нужно как можно быстрее, ведь нынешний шоу-бизнес не прощает слишком долгой "раскачки".
Впрочем, что может быть лучше оригинальной версии Boney M.? Для фанов группы, скорее всего, оптимальным подарком был бы специальный релиз сингла "Gotta Go Home" в изначальных редакциях, включая макси-версию. Не помешало бы и наличие видео. А вот новый "молодёжный" ремикс можно добавить разве что в качестве бонуса.

среда, 20 октября 2010 г.

Boney M. в телешоу WWF-CLUB




Вчера поздним вечером немецкий телеканал 1festival показал повтор очередного выпуска популярного телешоу WWF-CLUB, которое производила вещательная корпорация ARD в 80-х.
Гостями этой программы были многие знаменитые артсты той поры, включая и звёздные имена продюсерской компании Фрэнка Фариана FAR Music: Boney M., ERUPTION, Precious Wilson и т.д.
Программа, вышедшая в повторный показ накануне, интересна тем, что в ней можно было увидеть весьма редкий номер в исполнении Boney M. "Little Drummer Boy" ("Маленький барабанщик"). Этот традиционный рождественский гимн был титульным треком на первом рождественском альбоме группы "Christmas Album" (1981), который послужил основой для многочисленных переизданий в будущих новогодних компиляциях квартета.
Композиция Boney M. стала хитом, достигнув TOP20 германского чарта, что было весьма хорошим показателем для старинной многократно перепетой мелодии (на сегодняшний день насчитывается более 220 кавер-версий, исполняемых на 7 языках).
Остаётся лишь сожалеть, что этот клип никогда не издавался на DVD. Из нескольких рождественских композиций Boney M., которые были отсняты на видео, к настоящему времени официально опубликована лишь суперхитовая "Mary's Boy Child/Oh My Lord".

вторник, 19 октября 2010 г.

HAPPY BIRTHDAY Precious!


18 октября Прэшес Уилсон (Precious Wilson) отметила свой очередной день рождения.
Прэшес известна как вокалистка ERUPTION, записавшая главные хиты этой знаменитой группы, в числе которых такие международные бестселлеры как "I Can't Stand The Rain" и "One Way Ticket". В составе ERUPTION она работала над записью их самых удачных альбомов: "Eruption" (1977) и "Leave A Light" (1979). Её голос по праву считается визитной карточкой коллектива.
Прэшес родилась в городке Спэниш Таун на Ямайке (Spanish Town, Jamaica) 18 октября 1957 года. В возрасте семи лет переехала с родителями в Великобританию. Затем несколько лет она провела в США, после чего вновь вернулась в Англию.
Первый успех пришёл в 1975 году, когда она вместе с группой ERUPTION победила в радиоконкурсе, проводившемся компанией "RCA". Во время европейских гастролей ERUPTION их заметил агент по поиску молодых талантов Ханс-Йорг Майер (Hans-Jorg Mayer), работавший в компании продюсера Boney М. Фрэнка Фариана (Frank Farian). Фариан по достоинству оценил потенциал музыкантов и предложил им контракт с Hansa Records.

В 1977 году ERUPTION, совместно с Фарианом, записали кавер-версию песни "I Can't Stand The Rain", имевшую огромный успех во всём мире, причём этот успех во многом был обеспечен именно потрясающим вокалом Прэшес Уилсон. В США композиция вошла в TOP 20 Billboard (в клубном чарте она оказалась ещё выше, попав в TOP 10). Затем, в 1979 году, последовал не менее знаменитый хит "One Way Ticket", в котором она также блестяще исполнила ведущую вокальную партию.

Летом 1979 года Фрэнк Фариан начинает работу над сольным проектом Прэшес, а на её место в группе ERUPTION приходит Ким Дэвис (Kim Davis). Она выиграла в конкурсе на открывшуюся вакансию, где принимали участие около 200 высококлассных певиц.
Тем временем Фариан привлекает Прэшес к работе над альбомом Boney M. - "Oceans Of Fantasy" (1979). Были записаны её соло для "Let It All Be Music" и "Hold On, I'm Coming".

Под руководством Фариана к августу 1980 года была закончена запись первого сольного альбома Прэшес Уилсон "On The Race Track" (в качестве одного из аранжировщиков работал Микаэл Крету (Michael Cretu - создатель проекта ENIGMA).

Второй сольный альбом записывался в 1981/1982 годах и вышел под названием "All Coloured In Love". Оба диска хорошо продавались в Европе. В США второй льбом вышел на известном лэйбле Epic Records (там же публиковался Майкл Джэксон со своим LP-бестселлером "Thriller"). В 1983 году последовала новая версия второго сольного альбома Прэшес Уилсон под названием "Red Light". Часть трэков диска были заменены на новые композиции. Концертная поддержка альбомов Прэшес осуществлялась совместно с инструментальной группой SKY TRAIN.

В том же году компания Фрэнка Фариана выпустила альбом для занятия аэробикой "Aerobic Fitness Dancing", где была использована эффектаня и динамичная композиция, исполненная Прэшес Уилсон - "Let's Move Aerobic". Чуть позже песня была опубликована как отдельный сингл.
В 1984 году году Фариан совместно с Прэшес и SKY TRAIN записал нон-стоп альбом, включивший великолепную ретроспективу соул и фанк-хитов последних 20 лет: "Funky Fingers Medley". Вокальную поддержку осуществляла группа LA MAMA. Выход диска предваряла публикация двух синглов с этого альбома.

По завершении контракта с Фрэнком Фарианом и HANSA International, Прэшес вернулась в Лондон, где продолжила работу с известным продюсерским трио Stock/Aitken & Waterman (Сток-Эткин-Вотэрмэн) на лэйбле Jive (также подразделение BMG). В 1985 роду на JIVE Records вышел её новый сингл "I'll Be Your Friend", который в течение четырёх месяцев продержался в европейских хит-парадах. Затем последовал успех с композицией "The Jewel Of The Nile" из саундтрека к кинофильму "Сокровище Нила" (в советском прокате известен под названием "Алмаз с берегов Нила"). В следующем году вышел очередной альбом под названием "Precious Wilson".
В 1986 году Прешес Уилсон присоединяется к движению против наркотиков и принимает участие в записи на Abbey Road Studio благотворительного альбома "It's A Live In World".
В 1987 году, вместе с продюсерской группой Stock/Aitken & Waterman, она записывает один из лучших диско-хитов сезона "Only The Strong Survive".
1988 был ознаменован беспрецедентным концертным туром певицы по крупнейшим городам тогдашнего СССР. Она дала 40 аншлаговых концертов, включая Москву (3 концерта 6,7,8 марта) и столицы союзных республик. Это было первое масштабное турне западного артиста по стране Советов, подобное тем, что проводятся на Западе.
В 1990 году Прэшес Уилсон дебютировала как театральная актриса в мюзикле "Blues In The Night", где играла главную роль. Тогда же Уилсон приняла участие в записи альбома команды Techno Eccentrics - "Messiah". Их версия хита Донны Саммэр (Donna Summer) "I Feel Love" попала в UK Top 20. Кроме этого, Прэшес была соавтором своей второй песни с альбома "Messiah" - "Peace and Tranquillity".
В 1994 году певица вновь объединила свои усилия с Фрэнком Фарианом. Тогда он праздновал 25-летие своей продюсерской карьеры и компания BMG решила выпустить целую ретроспективу его проектов на CD. Среди прочих был запланирован и выпуск сборника "ERUPTION & Precious Wilson". Фариан перезаписал несколько трэков с участием Прэшес и предложил ей осуществить концертную поддержку альбома. С тех пор основу репертуара певицы составляют именно те хиты, которые она записала во времена активного сотрудничества с Фрэнком. При этом исполнительница работала и в других проектах. В частности, в 1995 году она принимала участие в записи очередного альбома давних соратников Фариана - группы SUPERMAX.
В 2007/2008 годах медиагигант Sony/BMG и рекорд-компания Фариана MCI опубликовали 2 ремастированных переиздания сборника 1994 года в различном оформлении.
Теперь Прэшес Уилсон вместе со своей группой вокальной поддержки продолжает, время от времени, выступать на европейской клубной сцене, в том числе и под названием ERUPTION, на которое имеет юридические права. Нередко её приглашают и для участия в больших сборных концертах популярных звёзд 70-х - 80-х.

В последнее время певица отошла от активной концертной деятельности, увлёкшись написанием своей автобиографической книги, которая, вероятно, увидит свет в следующем году.

С дополнительными подробностями вы можете ознакомиться на русскоязычном сайте певицы (для быстрого перехода кликните заголовок этой статьи).

официальный сайт: www.preciouswilson.com

понедельник, 18 октября 2010 г.

Boney M. FELIZ NAVIDAD (2CD compilation, 2010)






Опубликован окончательный список трэков новой рождественской компиляции Boney M. "Feliz Navidad". Как мы уже сообщали ранее, этот релиз от MCI/Sony Music поступит в продажу 12 ноября, как раз накануне старта рождественского сезона в западных христианских странах.
Впервые рождественский альбом Boney M. публикуется в расширенном формате (на 2-х CD). Помимо традиционных вариантов уже известных композиций, здесь будут представлены макси-версия суперхита "Mary's Boy Child/Oh My Lord", впервые публикуемая на рождественском сборнике "Rivers of Babylon", два больших рождественских "микса" и т.д. Согласно поступившей информации, некоторые трэки имеют альтернативные варианты миксов. Предварительные заказы на 2CD-бокс "Feliz Navidad" уже принимают крупнейшие немецкие торговые порталы по продаже мультимедиа, в частности www.jpc.de.

Полная информация о релизе:

2 CDs
Erscheinungstermin: 12.11.2010
Label: Farian, 2010
Bestellnummer: 3479801


Details:

Disk 1 von 2
. 1
Little Drummer Boy (4:21)
Harry Simeone Komponist, Texter
Roz Davis Komponist, Texter
Henry V. Onorati Komponist, Texter
Frank Farian Produzent
. 2
The First Noel (3:03)
Traditional Komponist, Texter
Frank Farian Produzent, Bearbeiter
. 3
I'm Born Again (4:08)
Helmut Rulofs Komponist, Texter
Fred Jay Komponist, Texter
Frank Farian Produzent, Bearbeiter
. 4
We Kill The World (Don't Kill The World) (6:28)
Frank Farian Produzent, Bearbeiter, Komponist, Texter
G.R. Sgarbi Komponist, Texter
. 5
Mary's Boy Child/Oh My Lord (5:43)
Frank Farian Produzent, Bearbeiter, Komponist, Texter
Fred Jay Komponist, Texter
Jester Hairston Komponist, Texter
Heinz Korn Texter
. 6
Feliz Navidad (3:07)
Frank Farian Produzent, Bearbeiter, Komponist, Texter
Jose Feliciano Komponist, Texter
. 7
Oh Christmas Tree (2:54)
Frank Farian Produzent, Bearbeiter, Komponist, Texter
Traditional Komponist, Texter

Christmas Medley
. 8
Silent Night, Holy Night (Stille Nacht, heilige Nacht)
. 9
Snow Falls Over The Ground (Leise rieselt der Schnee)
. 10
Hear Ye The Message
. 11
Sweet Bells (Süßer die Glocken nie klingen)
. 12
I'll Be Home For Christmas (3:43)
Frank Farian Produzent, Bearbeiter, Komponist, Texter
Helmut Rulofs Komponist, Texter
Catherine Courage Komponist, Texter

. 13
Jingle Bells (3:28)
Frank Farian Produzent, Bearbeiter, Komponist, Texter
James Pierpont Komponist, Texter
. 14
Calendar Song (January, February, March...) (2:37)
Frank Farian Produzent, Bearbeiter, Komponist, Texter
Christian Kolonovits Texter
. 15
Malaika (3:27)
Frank Farian Produzent, Bearbeiter, Komponist, Texter
Traditional Komponist, Texter
G. Reyam Komponist
. 16
Darkness Is Falling (2:02)
Frank Farian Produzent, Bearbeiter, Komponist, Texter
Helmut Rulofs Komponist, Texter
Fred Jay Komponist, Texter, Bearbeiter
. 17
Oh Come All Ye Faithful (3:41)
Frank Farian Produzent, Bearbeiter, Komponist, Texter
Traditional Komponist, Texter
Frederick Oakeley (1802-1880) Texter
. 18
Joy To The World (2:32)
Frank Farian Produzent, Bearbeiter, Komponist, Texter
Georg Friedrich Händel Komponist
Isaac Watts Texter
. 19
Heart Of Gold (4:00)
Frank Farian Produzent, Bearbeiter, Komponist, Texter
Neil Young Komponist, Texter


Disk 2 von 2
. 1
When A Child Is Born (3:19)
Frank Farian Produzent, Bearbeiter, Komponist, Texter
Zacar Komponist, Texter
Fred Jay Komponist, Texter, Bearbeiter
. 2
Petit Papa Noel (1:41)
Frank Farian Produzent, Bearbeiter, Komponist, Texter
Henri Martinet Komponist
Raymond Ovanessian Texter
. 3
Somewhere In The World (4:38)
Frank Farian Produzent, Bearbeiter, Komponist, Texter
Wolfgang Keilhauer Komponist
Sandy Davis Texter
Tammy Grohe Texter
Thomas Lomberg Texter
. 4
Exodus (Noah's Ark 2001) (5:19)
Frank Farian Produzent, Bearbeiter, Komponist, Texter
Dietmar Kawohl Komponist, Texter
S. Davis Komponist, Texter
. 5
Hark The Herald Angel Sing (3:03)
Felix Mendelssohn-Bartholdy Komponist
Frank Farian Produzent, Bearbeiter, Komponist, Texter
. 6
White Christmas (4:19)
Frank Farian Produzent, Bearbeiter, Komponist, Texter
Irving Berlin Komponist, Texter
. 7
Jingle Bells (2:53)
Frank Farian Produzent, Bearbeiter, Komponist, Texter
Traditional Komponist, Texter
. 8
Auld Lang Syne (2:34)
Frank Farian Produzent, Bearbeiter, Komponist, Texter
Robert Burns Komponist, Texter
. 9
Mary's Boy Child/Oh My Lord - 12" Version (6:20)
Frank Farian Produzent, Bearbeiter, Komponist, Texter
Jester Hairston Komponist, Texter
Fred Jay Komponist, Texter, Bearbeiter
Lorin Komponist, Texter

Christmas-Medley
. 10
Holy Night
. 11
Snow Falls Over The Ground
. 12
Hear Ye The Message
. 13
Winter Fairy-Tale - Instrumental (2:58)
Frank Farian Produzent, Bearbeiter, Komponist, Texter
Harry Baierl Komponist

. 14
A Moment Of Love (3:20)
Frank Farian Produzent, Bearbeiter, Komponist, Texter
M. Bofaba Komponist
Mary S. Applegate Texter
. 15
Zion's Daughter (3:50)
Frank Farian Produzent, Bearbeiter, Komponist, Texter
Georg Friedrich Händel Komponist
Fred Jay Komponist, Texter, Bearbeiter
H. Rulofs Komponist
. 16
Rivers Of Babylon (4:18)
B. Dowe Komponist, Texter
Frank Farian Produzent, Bearbeiter, Komponist, Texter
McNaughton Komponist, Texter
Reyam Komponist, Texter
. 17
Feliz Navidad (2:21)
Frank Farian Produzent, Bearbeiter, Komponist, Texter
Jose Feliciano Komponist, Texter
. 18
My Cherie Amour (4:04)
Frank Farian Produzent, Bearbeiter, Komponist, Texter
Stevie Wonder Komponist, Texter
H. Cospy Komponist, Texter
S. Moi Komponist, Texter


Mitwirkende:
B. Dowe Komponist, Texter
Felix Mendelssohn-Bartholdy Komponist
Frank Farian Produzent, Bearbeiter, Komponist, Texter
Georg Friedrich Händel Komponist
Harry Baierl Komponist
Harry Simeone Komponist, Texter
Helmut Rulofs Komponist, Texter
Henri Martinet Komponist
Irving Berlin Komponist, Texter
Jester Hairston Komponist, Texter
Jose Feliciano Komponist, Texter
Stevie Wonder Komponist, Texter
Traditional Komponist, Texter
Wolfgang Keilhauer Komponist
Zacar Komponist, Texter
Catherine Courage Komponist, Texter
Fred Jay Komponist, Texter, Bearbeiter
G. Reyam Komponist
H. Cospy Komponist, Texter
McNaughton Komponist, Texter
Roz Davis Komponist, Texter
Sandy Davis Texter
Christian Kolonovits Texter
Dietmar Kawohl Komponist, Texter
G.R. Sgarbi Komponist, Texter
H. Rulofs Komponist
Henry V. Onorati Komponist, Texter
James Pierpont Komponist, Texter
Lorin Komponist, Texter
M. Bofaba Komponist
Neil Young Komponist, Texter
Robert Burns Komponist, Texter
S. Moi Komponist, Texter
Tammy Grohe Texter
Isaac Watts Texter
Mary S. Applegate Texter
Raymond Ovanessian Texter
Reyam Komponist, Texter
S. Davis Komponist, Texter
Thomas Lomberg Texter
Frederick Oakeley (1802-1880) Texter
Heinz Korn Texter

Music Store: LINK

воскресенье, 17 октября 2010 г.

MILLI VANILLI: HIT-Medley (премьера видео)


К 20-летию кульминации истории проекта MILLI VANILLI в FFFclub подготовлено новое видео, основанное на топ-хитах этого самого скандального изобретения Фрэнка Фариана.
Однако, как отмечают многие пользователи социального ресурса youtube.com, оставляющие свои комментарии на клипы MILLI VANILL, сама музыка тут ни в чём не виновата. Она ведь была действительно хороша. И даже сегодня, спустя два десятилетия, многие продвинутые DJ и музыканты не прочь позаимствовать передовые приёмы, открытые когда-то студийной командой знаменитого продюсера.
Несмотря на то, что вокруг скандала с MV было много шума и уничтожающих воплей критиков всех мастей, мелодии группы продолжают оставаться на слуху: их транслируют радиостанции и телекнлы, а в магазинах до сих пор можно купить их записи на недавно вышедших CD-компиляциях...
С подробной биографией проекта MV можно ознакомиться, кликнув на заголовок этого сообщения.

суббота, 16 октября 2010 г.

Kult am Sonntag - Das Beste aus "Disco" (анонс)


В ночь с субботы на воскресенье немецкий телеканал zadf_neo покажет повтор популярного шоу из цикла KULT AM SONNTAG - Das Beste aus DISCO.
Программа посвящена культовой программе 70-х-начала 80-х, без которой трудно представить гламурную эпоху музыки disco. Самые популярные звёзды тех лет были гостями в мюнхенской студии телекомпании ZDF, среди которых были сам Фрэнк Фариан (тогда ещё исполнитель немецких шлягеров), а также артисты, которых он продюсировал: Benny, Boney M., ERUPTION, Precious Wilson...
Трансляция начнётся в 00:25 по берлинскому времени (в Москве в это время будет 02:25). Приём телеканала zdf_neo на территории России возможен со спутниковых систем Astra и HotBird.


видео: Frank Farian в программе DISCO ("Spring über deinen Schatten, Tommy")

пятница, 15 октября 2010 г.

Новый российский сервис yandex music официально позволяет слушать музыку бесплатно


Недавно крупнейший российский интернет-поисковик www.yandex.ru заключил контракт с ведущими музыкальными мейджорами, который делает доступным бесплатное прослушивание музыки с помощью нового сервиса yandex music. В конце сентября было заключено соглашение и с Sony Music, которая сделала доступными многие позиции из своего каталога. Отрадно, что в числе прочих имеется и продукция компании Фрэнка Фариана MCI.
Поклонникам творчества продюсера предлагаются такие релизы последних лет как ремастированные альбомы Boney M., ERUPTION, сборник лучших сольных работ самого Фариана (2009), последняя компиляция его проектов "Produced by Frank Farian" и т.д. Для поиска альбомов интересующих вас артистов нужно всего лишь набрать название проекта или имя музыканта в строке запроса поисковика.
Музыкальные трэки находятся в открытом доступе для всех без исключения. А зарегистрированные пользователи, имеющие свои аккаунты на yandex.ru , могут составлять персональные плэй-листы из понравившихся композиций.
Следует особо отметить, что правообладатель получает отчисления в зависимости от количества прослушиваний. Так что если вы хотите помочь своим кумирам материально, пользуйтесь официальным сервисом yandex, набрав такой адрес: www.music.yandex.ru (для быстрого перехода кликните заголовок этого сообщения).

четверг, 14 октября 2010 г.

HAPPY BIRTHDAY Marcia!

Сегодня солистка классического состава Boney M. Марсия Баррэтт (Marcia Barrett) отмечает свой 62-й день рождения.

Будущая звезда Boney M. родилась 14 октября 1948 г. в городке Сан-Катерин на острове Ямайка и даже в самых смелых мечтах не могла предполагать, каких высот достигнет лет через 20. Как и многие другие родители, её мать, чтобы обеспечить будущее двух своих дочерей, в 1962 году отправилась с ними в Англию, оставив на Ямайке мужа, офицера полиции. В Англии Марсия продолжала учиться в школе, но в 1965 г., когда ей исполнилось шестнадцать, всё вдруг переменилось: она обнаружила что беременна. "Я не знаю что со мной произошло, я была такая неопытная..." - всмоминает Марсия. Наступили тяжёлые времена: утром надо было помыть ребёнка, накормить его, отвести в садик и только потом самой можно было отправляться в школу. Для матери-подростка это очень напряжённый график. Но Марсия всё преодолела. Конечно, не без помощи матери и настоятельницы школы, которая верила в Марсию. Девушке даже удалось закончить учёбу с отличием и получить работу младшего клерка в лондонском Уэст-Энде.
Свободного времени на развлечения у молодой матери-одиночки, конечно, не было. Но её мать понимала ситуацию и давала дочери возможность изредка встречаться с друзьями или сходить на дискотеку. Именно в один из таких вечеров, несколькими годами позже, Марсия была "открыта" как талантливая танцовщица в дискотеке Q Club, куда она зашла посмотреть на выступление своего хорошего друга, Джеки Эдвардса. В конце шоу в зале включили музыку, и все вышли танцевать. "Я не думала об окружающих и просто давала выход своим эмоциям в танце" - рассказывала потом Марсия. Присутствующая же публика стала подбадривать её и аплодировать в такт, а в конце Джеки сказал: "Я не думал, что ты умеешь так классно двигаться. Знаешь, ты могла бы этим зарабатывать на жизнь!"
Через пару недель она получила предложение танцевать в дискотеке на окраине Гамбурга (Западная Германия) с испытательным сроком в три месяца. Марсия приняла предложение. Это был шанс убежать от повседневной рутины и, кроме того, заработать немного денег, чтобы поддержать мать и ребёнка. С работой Марсия справлялась хорошо: она танцевала так, как могут танцевать только люди с музыкой в душе. Вскоре только её номер стал привлекать посетителей в дискотеку "Top Ten Discotheque". Однажды она спонтанно взяла микрофон и спела OH HAPPY DAY... - зал взорвался в овациях. А на другой день владелец клуба предоставил ей четыре месяца в году на выступление с собственным шоу.
Надо сказать, музыкальный талант Марсии проявился задолго до этого случая: в семилетнем возрасте она уже дирижировала детским оркестром и хором своей школы в огромном концертном зале города Кингстон (Ямайка), и гром аплодисментов, который тогда раздавался, Марсия запомнила на всю жизнь... Годами позже она сорвёт и более громкие овации, но те, которыми её награждали в школе за роль Макдуфа из пьесы Шекспира "Макбет", останутся самыми дорогими.
Итак, следующие пять лет Марсия даёт сольные концерты в клубах и дискотеках Германии; её репертуар включает такие песни, как SON OF A PREACHER MAN, OH HAPPY DAY, HEY BIG SPENDER и BELFAST. Здесь нет ошибки - BELFAST действительно изначально был написан Менке и Дойчером (Menke and Deutscher) для Марсии, и только спустя несколько лет Фрэнк Фариан (Frank Farian) записал эту песню в исполнении Boney M., причём Марсия пела главную партию.


Её часто приглашают разогревать публику перед выступлением известных исполнителей немецких шлягеров, таких, как Карел Готт (Karel Gott), Рекс Гилдо (Rex Gildo) и Джеймс Ласт (James Last Orchestra). "Я никогда не была против этого. Главное - я пела, а аудитория была довольна и аплодировала мне. И это доставляло мне истинное удовольствие", - вспоминает Марсия.
Финансировали её выступления Джо Менке (Joe Menke) и Драфи Дойчер (Drafi Deutscher) (кстати, Дойчер был весьма известной фигурой в музыкальной индустрии Германии), однако серьёзной поддержки со стороны звукозаписывающих компаний Марсии получить так и не удалось. Как актрису её знали и любили, её шоу имели успех, но заработать больших денег таким способом было невозможно. Единственное, что ей удалось, так это скопить деньги на покупку квартиры для матери и сына в Англии. Внутри неё всё сильнее росло желание стать известной, выделяться на фоне других артистов. Поэтому когда подвернулся случай поучаствовать в проекте Фрэнка Фариана (до этого Марсия даже не слышала кто такой Frank Farian), она долго колебалась, но, в конце концов, приняла положительное решение. "Ведь я всегда хотела быть сольной исполнительницей, - вспоминает Марсия, - и работа с группой пугала меня". На прослушивании она спела песню Отиса Рединга MY GIRL и ещё пару других. Фрэнк остался доволен. Вместе с ней в группе BONEY M. уже состояли Бобби Фаррэл (Bobby Farrell), Мэйзи Уильямс (Maizie Williams) и Клаудиа Бэрри (Claudja Barry - будущая звезда disco). Когда Клаудиа, не верившая в успех проекта, ушла из группы, Марсия предложила заменить её на Лиз Митчел (Liz Mitchell), с которой до этого была хорошо знакома.


Когда началась запись альбома, получившего в дальнейшем название TAKE THE HEAT OFF ME, Марсия обнаружила, что ей придётся иметь дело с новым очень динамичным саундом. И хотя до этого она исполняла, в основном, соул и джаз, Марсия быстро освоилась, и новое звучание стало ей нравиться. После сенсационного дебюта хитов DADDY COOL и SUNNY, Boney M. отправились в турне, и чтобы расширить свой, на тот момент, достаточно скудный репертуар, они включили в него песни, которые до этого исполняла Марсия. Так в репертуар Boney M. попал BELFAST. И хотя основные партии Марсия пела только на 20% трэков Boney M, этого было достаточно, чтобы у неё появились свои фаны.
Надо отметить, что песни Марсии отличались особым драматизмом, подтверждением чему служит её интерпретация TAKE THE HEAT OFF ME, эротичной SILENT LOVER и NO TIME TO LOSE.


А жемчужиной live-шоу Boney M. в середине семидесятых стал невероятно красиво исполняемый ею хит BIG SPENDER.

Выход синглов BELFAST и WE KILL THE WORLD также доказал, что её голос "радиофоничен" и вполне пригоден для исполнения больших хитов.

Марсия была членом команды, которго совсем не волновали музыкальные критики: "Пусть пишут, что хотят - ведь мы продаём свою музыку, и это главное!". Она искренне радовалась успеху группы, но её разочаровывал тот факт, что её вокальные партии составляли лишь малую толику от того, что пели Boney M.

В 1980 году, когда Boney M. решили сделать небольшой перерыв, она записала свой сольный сингл YOU/I'M LONELY. Это было нечто вроде "опытного прогона", чтобы посмотреть, насколько прочны её позиции, а вовсе не попытка отмежеваться от группы. После выхода сингла состоялся сольный концерт Марсии Баррэтт в лондонском театре Drury Lane, довольно хорошо воспринятый критикой. У неё даже возникла идея построить свою сольную карьеру паралелльно с участием в Boney M, однако сингл не завоевал высоких мест в музыкальных чартах - фаны Boney M. не хотели, чтобы их любимцы начали выступать отдельно, - да и Фрэнк Фариан, оказав ей определенную поддержку (ведь это именно он спродюсировал сингл YOU), всё-таки желал держать членов группы под контролем.
Когда в 1989 году, решив начать сольную карьеру, группу покинула Лиз Митчел, Марсия и её другие коллеги по группе - Мэйзи Уильямс и Бобби Фаррэлл - пришли к выводу, что надо сохранить Boney M., но впредь записывать только новый материал, а не гонять вновь и вновь старые хиты. Поскольку Фрэнк Фариан уже охладел к проекту, было принято решение сменить менеджмент и найти нового продюсера. После перестановок группа записала замечательный сингл EVERYBODY WANTS TO DANCE LIKE JOSEPHINE BAKER / CUSTER JAMMIN, на котором Марсия исполняла главный вокал. Инсайдеры музыкальной индустрии уже предрекали возврат Boney M. на большую сцену в новом качестве, и этот сингл должен был определить поворотную точку в истории группы - на нём была схвачена вся магическая сущность музыки Boney M. Марсия, Бобби, Мэйзи и новая солистка, Мэделайн Дэвис (Madeline Davis) из другой группы Фариана La Mama, были готовы встретить 90-е годы новыми хитами. Но поскольку сингл вышел на лэйбле Imperative (по договору с которым в группе обязательно должны участвовать Фрэнк Фариан и Лиз Митчелл), Фрэнк немедленно приостановил его дистрибюцию.


Последовали разборки в суде, и для Марсии это было тяжёлым ударом. Через несколько месяцев тяжб Марсия устала, и это был конец "настоящего Boney M". Уже никогда четыре основных члена группы не появятся на сцене вместе.
Пару лет о Марсии ничего не было слышно, никто не знал, чем она занимается (правда, ходили слухи, что она записывает сольный альбом). Создалось впечатление, что она превратилась в затворницу. На самом же деле, живя между Лондоном и Флоридой, она действительно подготавливала материал для своего сольного альбома. Но внезапно жизнь преподнесла ей суровое испытание - врачи обнаружили у неё рак яичников. Месяцы лечения, включая химиотерапию, положили конец далеко идущим планам. И только вера в Бога, её мужество и сила, помощь мужа и друзей, помогли Марсии преодолеть этот кризис. Но случились и другие напасти: некие бизнесмены пообещали ей продвигать её альбомы, но потом скрылись. Вновь очередной приступ рака. И если бы не муж Маркус (Marcus James), то кто знает, чем бы всё закончилось...
Марсия и её нынешний муж Маркус познакомились в 1983 году, когда она в студии Эдди Гранта (Eddy Grant) (ELECTRIC AVENUE, GIMME HOPE JOANNA) на Барбадосе записывала сольный альбом по контракту с CBS. Маркус, одарённый басист, работал с Эдди Грантом уже восемь лет и гастролировал с ним по всему миру. В 1984 г. Марсия и Маркус поженились. Записанный сольный материал так никогда и не увидел свет, поскольку Фрэнк Фариан настоял, чтобы CBS прекратила этот контракт, ведь Марсия должна была в то время работать над новым альбомом Boney M. 10 000 Lightyears.
Судьба преподнесла Марсии больше тяжких испытаний, чем об этом знают её фаны, но она с честью вынесла их и в начале нового века вновь вернулась на сцену. Вышел её долгожданный сольный альбом SURVIVAL ("Выжившая"), записанный в студиях Флориды и Мюнхена. Её муж не только является сопродюсером альбома, но также играет на нём басовые партии. Работа получилась очень личной, в ней отразилось недавнее прошлое Марсии. Но альбом не мрачен и депрессивен, как можно было бы ожидать, а наоборот, полон надежды и оптимизма. Там удачно сочетаются танцевальные трэки в стиле "хаус" с рок-балладами и рэггей. Вслед за SURVIVAL последовали новые работы. В 2002-2005 годах Марсия выпускает несколько синглов и великолепный рок-альбом "Come Into My Life".


Затем (2008-2009) следует выпуск целого ряда модных ремиксов на её песни, а также работа над саундтрэком для индийского фильма "Kirkt".

В начале 2010 года певица вновь отправилась работать в студию, чтобы подготовить новый материал. Дополнительных подробностей она не сообщила, сказав лишь что это будет приятный и неожиданный сюрприз для любителей музыки.
Кроме записи сольных альбомов Марсия даёт живые концерты по всему миру и вновь встречается со своими старыми фанами и приобретает новых.

среда, 13 октября 2010 г.

Обновлён официальный сайт проекта NO MERCY



Полностью обновлён официальный сайт трио NO MERCY. Как следует из раздела последних новостей, артисты вновь собираются порадовать своих поклонников. В частности, готовятся к выпуску альтернативные версии самых знаменитых хитов коллектива, а также совершенно новый материал.
На страницах сайта www.nomercymusic.com посетители смогут найти фотогалерею, подборку качественных видео, демо-аудио, интернет-магазин, контактную информацию для связи с менеджментом группы, а также оставить свои сообщения в гостевой книге.
Напомним, что проект NO MERCY был создан в 1995 году Фрэнком Фарианом (Frank Farian). В его состав вошли трое молодых людей с латиноамериканскими корнями: главный солист Марти Синтрон (Marty Cintron) и два бэк-вокалиста, братья Ариэль и Гарбриэль Эрнандез (Ariel & Gabriel Hernandez).
Под руководством знаменитого продюсера артисты быстро достигли всемирной известности. Их звёздный статус был подкреплён наградами музыкальной индустрии (в том числе американской) в виде многочисленных золотых и платиновых дисков, а также престижными музыкальными премиями.
За время сотрудничества NO MERCY с Фарианом было выпущено два альбома, больше десятка синглов и компиляция лучших вещей, которая уже выдержала два переиздания.
По имеющейся информации, в начале 2000-х на студиях Фариана к выпуску готовился и третий альбом этого знойного латинос-трио, но ряд неблагоприятных обстоятельств помешал его реализации. Известно также, что некоторые композиции, изначально предназначенные для NO MERCY, были впоследствии исполнены молодым протеже Фариана, бразильцем Даниелем Лопесом (Daniel Lopes) для его альбома "For You" (2003).
Между тем NO MERCY продолжали концертную деятельность, а также выпустили несколько новых синглов и альбом "Day By Day" (2007).

Для перехода на официальный сайт NO MERCY кликните заголовок этого сообщения.

фото: титульная страница официального сайта NO MERCY
видео: NO MERCY "Missing"

вторник, 12 октября 2010 г.

Precious Wilson спела "I Can't Stand The Rain" под дождём...






В выходные на харьковском стадионе «Металлист» прошёл грандиозный концерт «Хиты 1980-х» с участием звёзд... в основном зарубежной эстрады. На сцену вышли такие легенды как Demis Russos, Boney M. feat.Maizie Williams, Precious Wilson (ERUPTION), OTTAWAN, LONDONBEAT, GIBSYGITANES и также команда российских звёзд.
Несмотря на холод и моросящий дождь, стадион принял 15 тысяч меломанов.


- Это же не футбольные фанаты, трибуны никто не бил, всё прошло без эксцессов, - признавались сотрудники стадиона.
Впрочем, четырёхчасовый концерт из-за ненастья выдержали не все и, несмотря на потраченные 100-800 гривен за билет, отправлялись домой. Самые стойкие грелись пледами, танцами и «горячительными» напитками.


Кажется совсем недавно, всего тридцать лет назад советская молодежь неистово подпевала темнокожим артистам «One Way Ticket». Сегодня 53-летняя Прэшес Уилсон (Precious Wilson), солистка группы «Eruption», мало похожа на ту худощавую девушку, какой её помнит молодёжь 80-х. В интервью певица сообщила, что отошла от активной музыкальной деятельности и занялась литературой.


- Я пишу книгу под рабочим названием «Как быть успешным певцом». Книга о том, каково это - быть в шоу-бизнесе, стоять на сцене, быть артистом. Всё основано на личном опыте. Надеюсь, книга выйдет в новом году.


По словам Прэшес, украинская публика ей по душе, группу принимали тепло ещё в далёких 80-х. Однако сегодня, говорит Уилсон, гастролировать куда легче.


- Во времена существования СССР все наши песни проверялись на предмет соответствия политике государства, - рассказывает солистка. - Тогда сложнее было приехать, потому что на проведение концертов была государственная монополия. А сейчас много концертных агентств и открыто больше дверей...

по материалам портала www.vecherniy.kharkov.ua

фото: Precious Wilson в Харькове
видео: Precious Wilson "Funky Fingers Medley" (фрагмент)