пятница, 21 октября 2011 г.

Musical DADDY COOL: over 50,000 tickets sold in one month in Holland





As expected, 3 days ago the Dutch version of the musical DADDY COOL passed the 50,000 attendance bar. This is a very good indicator for a new production, given that less than a month has passed since the official premiere.
In the Netherlands, the musical was received with enthusiasm, despite the fact that some theater critics expressed skepticism, stating that the audience was no longer so interested in "music box" style shows using compositions by popular bands and performers. As you know, such musicals have already been made based on the hits of ABBA, QUEEN, BEE GEES and so on.
However, renowned theater producer Albert Verlinde saw great potential in DADDY COOL and took on a new adaptation of the script for the Benelux. At the same time, the list of songs used from Frank Farian's back catalog (Boney M., ERUPTION, MILLI VANILLI, LA BOUCHE, NO MERCY) remained almost unchanged compared to the original London version of the show.
True, the English-language texts were translated into Dutch (they say that quite successfully). In addition, the visual presentation of the performance was designed in accordance with the latest theatrical fashion trends of the 21st century, when the traditional theatrical scenery was replaced by such a progressive innovation as the "LED wall", which projects any backgrounds and dynamic images using a specially designed computer program. All this successfully interacts with the music and the expressive play of a talented cast, demonstrating dance numbers of incredible complexity on stage. Scenes where competitors from two opposing youth clans sort things out in dance battles look especially impressive.
The calculation of V&V Entertainment, which organized DADDY COOL's tour of the cities of Holland and Belgium (Flanders), turned out to be correct and now the producers are reaping the fruits of success.
The other day the main stars of the musical (actors Ruben Heerenveen, Kim-Lian van der Meij and Alessandro Pierotti) were invited to one of the largest belfries in Holland, where Boney M's legendary hit "Rivers of Babylon", based on the famous biblical psalm, sounded.
DADDY COOL already has a dedicated fanbase who has attended the musical several times. With each performance, the number of admirers increases and, apparently, an absolute full house should be expected during the Christmas holidays. Just for this period, performances are planned in the largest cities and on the most prestigious theater stages. Meanwhile, curious videos appear on the youtube social network, where fans of the musical (from young to old) imitate their stage idols and sing their favorite hits. For some it works out pretty well. 

Мюзикл DADDY COOL: продано более 50.000 билетов за месяц проката в Голландии

Как и ожидалось, 3 дня назад голландская версия мюзикла DADDY COOL преодолела планку в 50000 посетителей. Это очень хороший показатель для новой постановки, учитывая что со дня официальной премьеры не прошло и месяца.
В Нидерландах мюзикл был встречен с энтузиазмом, несмотря на то, что некоторые театральные критики выражали определённый скептицизм на предмет того, что публике уже не столь интересны шоу в стиле "music box", использующих композиции популярных групп и исполнителей. Как известно, такие постановки уже были сделаны на основе хитов ABBA, QUEEN, BEE GEES и так далее.
Однако известный театральный продюсер Альберт Вэрлинде (Albert Verlinde) увидел в DADDY COOL большой потенциал и взялся за новую адаптацию сценария для голландской аудитории. При этом список используемых композиций из бэк-каталога Фрэнка Фариана (Boney M., ERUPTION, MILLI VANILLI, LA BOUCHE, NO MERCY) почти не претерпел изменений по сравнению с оригинальной лондонской версией.
Правда, оригинальные англоязычные тексты были переведены на голландский (говорят, что довольно удачно). Кроме того, визуальное воплощение спектакля было спроектировано в соответствии с последними веяниями театральной моды XXI столетия, когда тряпичные декорации и макеты из папье-маше были заменены таким прогрессивным новшеством как "светодиодная стена", проецирующая любые фоны и динамические изображения в соответствии со специально разработанной компьютерной программой. Всё это удачно взаимодействует с музыкой и выразительной игрой талантливого актёрского состава, демонстрирующего на сцене завидную молодецкую удаль. Особенно эффектно смотрятся сцены, где конкуренты из двух молодёжных кланов выясняют отношения в танцевальных баталиях.
Расчёт компании V&V Entertainment, которая проводит гастроли DADDY COOL по городам Голландии и Бельгии (Фландрия), оказался верным и теперь организаторы пожинают плоды успеха.
На днях главные звёзды мюзикла (актёры Ruben Heerenveen, Kim-Lian van der Meij и Alessandro Pierotti) были приглашены на одну из самых больших звонниц Голландии, где на колоколах был сыгран легендарный хит Boney M. "Rivers of Babylon", который, как известно, основан на одном из библейских стихов.

У DADDY COOL уже появились преданные фаны, которые посещали мюзикл по несколько раз. С каждым представлением число почитателей увеличивается и, судя по всему, в рождественские каникулы следует ожидать абсолютный аншлаг. Как раз на этот период запланированы спектакли в самых крупных городах и на самых престижных сценах.
Между тем в социальной сети youtube появляются любопытные видеоролики, где фаны мюзикла (от мала до велика) подражают своим сценическим кумирам и распевают полюбившиеся хиты. У некоторых это получается особенно мило.

Комментариев нет: