Boney M. on 45

Today in our blog, if I may say so, the re-premiere of the video "Boney M. on 45". The video was edited by FFFclub back in 2006, to the 30th anniversary of the group. However, it did not last long on youtube due to the then draconian rules for removing "unlicensed" content.

The premiere of the video took place on the occasion of the arrival of the group, led by the legendary Liz Mitchell, especially for a meeting with the pupils of the musical orphanage-school (at that time the only one in Russia), which is located in a Moscow suburb.

After the airing in May of the same year of ARD's anniversary TV show "Boney M. The Pop Legend", which was also created with the participation of FFFclub, the administration and children from the above-mentioned boarding school, the main soloist of the quartet expressed hope to meet during one of her visits to Russia.

Just in the fall of 2006, Liz Mitchell was supposed to perform at the big gala concert "Disco 80s", which was held in Moscow. Thanks to the efforts of fans (including German ones), we managed to arrange a meeting between Liz and the children who managed to fall in love with the music of Boney M. and dreamed of seeing the legendary artist. A special charity event was organized when toys for orphans from the group's fans were delivered from Germany to Moscow.

"Autoradio" and the agency Attackoncert, with the participation of which "Disco 80s" are held, actively helped us in organizing the meeting. Despite the many difficulties, Liz's meeting with the children took place.

The enthusiasm of all the participants in this action could only be envied. Sponsors from the confectionery factory made a huge cake "30 years of Boney M.", the wife of the famous filmmaker Georgy Danelia brought books and a collection of films on DVD, a special courier delivered two bags of toys from Berlin, and, finally, FFFclub organized the very meeting and filming of the documentary, which we hope show in mid-summer to celebrate the 70th birthday of Boney M. creator and producer Frank Farian and the 60th birthday of lead singer Liz Mitchell.

Well, today we again want to present you our own video version of the single "Boney M. on 45", which was first released on vinyl in 1981 in regular and long versions.

Сегодня в нашем блоге, если так можно сказать, повторная премьера клипа "Boney M. on 45". Видео было смонтировано в FFFclub ещё в 2006 году, к 30-летию группы. Однако оно недолго продержалось на youtube из-за тогдашних драконовских правил по удалению "нелицинзированного" контента.

Премьера видео состоялась по случаю приезда группы во главе с солисткой Лиз Митчелл (Liz Mitchell) специально для встречи с воспитанниками музыкального детского дома-школы (на тот момент единственного в России), который расположен в московском пригороде.

После выхода в эфир в мае того же года юбилейного телешоу компании ARD "Поп-легенда Boney M." ("Die Pop Legende Boney M."), к созданию которого также приложили руку участники FFFclub, администрация и дети из упомянутой школы-интерната, главная солистка квартета выразила надежду на встречу во время одного из своих визитов в Россию.

Как раз осенью 2006 Лиз Митчелл должна была выступить в большом гала-концерте "Дискотека 80-х", проводившемся в Москве. Благодаря усилиям фанов (в том числе немецких), нам удалось договориться о встрече Лиз с детьми, которые успели полюбить музыку Boney M. и мечтали увидеть легендарную артистку воочию. Была организована специальная благотворительная акция, когда из Германии в Москву были доставлены игрушки для детей-сирот от тамошних поклонников группы.

"Авторадио" и агентство Attackoncert, при участии которых проходят "Дискотеки 80-х", активно помогали нам в организации встречи. Несмотря на многочисленные сложности, встреча Лиз с детьми состоялась.

Энтузиазму всех участников этого действа можно было только позавидовать. Спонсоры с кондитерской фабрики изготовили огромный торт "30 лет Boney M.", супруга известного кинорежиссёра Георгия Данелия привезла книги и коллекцию фильмов на DVD, специальный курьер доставил два мешка игрушек из Берлина, а FFFclub организовал саму встречу и съёмки документального фильма, который мы надеемся показать в середине лета по случаю 70-летнего юбилея создателя и продюсера Boney M. Фрэнка Фариана (Frank Farian) и 60-летия главной солистки Лиз Митчелл.

Ну а сегодня мы вновь хотим представить вам нашу собственную видеоверсию на сингл "Boney M. on 45", который впервые был опубликован на виниле в 1981 году в обычной и лонг-версиях.