четверг, 18 октября 2012 г.

Boney M. "My Friend Jack" (new video premiere)



Today in our blog the premiere of the updated video* "My Friend Jack" by Boney M. It was produced by members of FFFclub based on archival footage of Frank Faran's band performing on the N1 British TV music show TOP OF THE POPS (1980).At that time, the artists were promoting the single of the same name and the first compilation album released some time later, "The Magic Of Boney M. 20 Golden Hits", which included all the major hits of the Caribbean Four, as well as several single tracks, including "My Friend Jack" (cover version of the famous composition of the British band The Smoke, first performed in 1967). Boney M.'s remake hit the TOP5 in a number of countries, and their compilation "The Magic Of" reached N1 in the UK chart and sold millions of copies worldwide.
In addition to the common regular version of "My Friend Jack", the song was also released in a maxi version on a large vinyl "forty-five" with improved sound quality (the legendary "Super Sound" series from the German label HANSA). It wasn't until 2008 that the maxi version became available digitally for the first time, when MCI/Sony BMG released the 3CD compilation "The Collection" and a special edition of "ULTIMATE Boney M.", containing the band's rare tracks.

*In 2022, the video was re-edited in improved quality for viewing on 4K TVs and projectors.

Сегодня в нашем блоге премьера обновлённого видео* проекта Фрэнка Фариана Boney M. "My Friend Jack". Оно произведено силами участников FFFclub на основе архивной видеозаписи с выступлением группы в тогдашнем британском телешоу N1 TOP OF THE POPS в 1980 году.
В то время группа занималась промотированием одноимённого сингла и вышедшего спустя некоторое время первого компиляционного альбома "The Magic Of Boney M. 20 Golden Hits", в который вошли все главные хиты коллектива, а также несколько сингл-трэков, включая и "My Friend Jack" (кавер известной композиции британской группы The Smoke, впервые исполненной в 1967 году). Ремейк от Boney M. попал в TOP5 целого ряда стран, а их сборник "The Magic Of" достиг N1 в чарте Великобритании и продавался миллионными тиражами по всему миру.
Помимо распространённой обычной версии "My Friend Jack", она также была издана и в макси-варианте на большой виниловой "сорокопятке" с улучшенным качеством звучания (легендарная серия немецкого лэйбла HANSA "Super Sound"). И лишь только в 2008-м году макси-версия стала доступна в цифровом качестве, когда MCI/Sony BMG издали 3CD-сборник "The Collection" и специальную серию "ULTIMATE Boney M.", содержащих редкие трэки коллектива.

*в 2022-м году видео было заново отредактировано в улучшенном качестве для просмотра на современных телевизорах и проекторах с поддержкой формата ультравысокой чёткости 4K.

Комментариев нет: